Telegram 5.1 for Android 更新已經發布 💡，帶來了一些實用的功能和改進，這邊就幫大家整理更新重點！😆

▶️ 群組或頻道可以從附件選單中新增投票。
▶️ 即使是在非常大的群組中也會顯示在線人數。

凌晨剛好在忙各種事情，前陣子也有注意到 Telegram 官方要推出自己的投票系統 📊，沒想到正式版更新已經推出了！現在群組與頻道就可以從附件選單中新增投票，可以轉傳投票，只是現階段僅支援單選匿名投票，且只有題目與選項（最多十個），期待官方之後新增更多投票的相當細節功能（公告有提及未來將釋出非匿名投票），還有一件事情，就是舊版 Telegram 看到投票訊息將會顯示這樣的訊息：「您的 Telegram Desktop 版本不支援此訊息。請在設定中更新到最新版或從 https://desktop.telegram.org 安裝它。」，如果看到這個訊息那大概就是「投票」了！所以這還要等所有人更新後這功能才會比較實用。
過去人數超過千人的群組不會顯示在線人數，現在開始也會顯示囉！😉

▲ 官方更新公告圖整理。

▲ 更新通知／頻道中附件選單的投票按鈕。

▲ 群組中附件選單的投票按鈕／新增投票的畫面。

▲ 輸入完後點右上角「✅」新增投票／投票於群組顯示的樣子。

▲ 投票後就可以看到每個選項的百分比／大群組現在會顯示在線人數了！

✎ 參考資料 · References

• Telegram for Android has been updated 🎉🎊／🔄 New version:5.1.0 (1447X)（Telegram Stable Releases [TG頻道]）
• Polls: Bringing Choice to Communities（Telegram Blog）

Android Studio：將 Android APP 專案與 Firebase RealTime Database 連接
📆 2019-11-03
📁 軟體應用, 網路應用, 行動平台, 資料庫, Android, APP開發

Files Go：管理儲存空間、檔案總管、應用程式APK分享
📆 2018-04-25
📁 行動平台, APP推薦, APP應用, Android

Telegram 4.8.10 for Android 更新：預覽聊天、更換媒體、標記為未讀、2X語音留言等
📆 2018-06-28
📁 行動平台, 資訊新聞, Android

Android:Facebook
📆 2015-09-07
📁 行動平台, APP推薦, Android

台灣行動支付(台灣Pay)數位券開通與客家幣登記操作圖文教學
📆 2025-07-12
📁 生活相關, 金融理財, 行動平台, APP應用, Android

Android Studio：切換 Activity（切換頁面）、更改 Action Bar（Title Bar）標題、禁用返回鍵
📆 2019-11-04
📁 軟體應用, 行動平台, 程式設計, Android, JAVA, APP開發

Facebook右側聊天室新增群聊對話
📆 2014-11-13
📁 資訊新聞

Android:生活氣象
📆 2014-09-19
📁 行動平台, APP推薦, Android

《上一篇》儲存至 Google 雲端硬碟：將任何網頁完整截圖並存入 Google 雲端硬碟 《下一篇》統一發票兌獎：財政部推出的官方發票兌獎 APP、手機發票載具、雲端發票