在 Google Gemini 上體驗全新的 Nano Banana Pro，最讓人驚喜的，就是它現在終於能在圖像中清晰呈現中文！無論是店家招牌、日期戳記、海報標題，或你想加入的任何中文字，都能在畫面裡自然又銳利地出現。對經常需要做社群素材、封面或視覺草稿的人來說，這項能力可說是極大幅提升工具的可用性。
Nano Banana Pro 搭配「思考型」模型，主打進階文字渲染與精準構圖控制。除了能讓中文在圖像裡清楚顯示，你還能微調打光、調整相機角度、控制景深與比例，甚至輸出最高 2K 解析度的圖像。它也支援多張照片的無縫融合，非常適合用來處理合成、示意圖與 Mockup，而整體呈現的品質也明顯比之前更穩定。
實際體驗時，只要在 Gemini 裡選擇「🍌建立圖像」，模型切到「3 Pro 思考型模型」，輸入像：
請將我指定的人物放入1990年的台北街頭，底片相機風格，背景為真實照片融合動漫畫風的人物，輸出尺寸為 4:3
這樣的中文提示，Nano Banana Pro 就能生成帶有中文日期戳記、街道招牌與底片質感的懷舊場景。
▲ 在 Gemini 介面中上傳圖片指定參考角色，這邊以本站板娘萌芽娘作為主角，再來輸入完整的中文提示，描述主角、場景年代、城市位置、相片比例與底片機質感等要求，只靠參考圖與幾行中文就能把腦中的畫面清楚交給 Nano Banana Pro。
▲ 第一版成品就已將角色自然地放到台北街頭的長椅上，畫面裡有計程車、騎樓與雨後路面反光，再加上泛黃邊框與顆粒感，整體非常接近 1990 年代底片照片的氛圍。
▲ 點開「顯示思路 (Nano Banana Pro)」可以參考 AI 的思考流程，說明如何調整角色風格、加入膠卷顆粒、色偏與光影效果，並檢查 4:3 構圖與日期戳記是否正確，讓你看得懂每一步是怎麼優化畫面的。
▲ 根據前一次結果再細修後的新版本，這次下的提示詞是：
把「台北車站」招牌改成「照相館」招牌
成果相當正確！
▲ 最終輸出的 4:3 大圖在右下角標示「1990 年 10 月 26 日」日期，真實街景與可愛角色完美融合，也展現 Nano Banana Pro 不只能處理複雜合成，連中文字招牌與標註都能清晰呈現，非常強大，直接打趴現在很多的 AI 模型。
《上一篇》CPU-Monkey：最完整的處理器比較與效能評測指南 
《下一篇》GPU-Monkey：最完整的顯示卡效能比較平台 
留言區 / Comments
萌芽論壇