♪ 歌詞／Lyric：

今日も光を浴びて
kyō mo hikari o abite
今日也沐浴著光線

ここに立っているのです
koko ni tatte iru nodesu
我就站在這裡

あなたの放つその光に
anata no hanatsu sono hikari ni
在你所釋放的光線下

照らされ立っているのです
terasa re tatte iru nodesu
就站著被其照耀

頼りのない闇を 照らすように
tayori no nai yami o terasu yō ni
像照耀著光明一般 不需依賴黑暗

耳もとで歌を お届けしたくて
mimimoto de uta o o todoke shitakute
耳聞之歌 想傳達出去

温かい風のように
atatakai kazenoyōni
像溫暖的風一樣

優しい波のように
yasashī nami no yō ni
像優柔的波浪一樣

やわらかい空のように
yawarakai sora no yō ni
像柔軟的天空一樣

あなたを包みこんで
anata o tsutsumikonde
將你給包袱起來

涙一滴さえ
namida itteki sae
即使是一滴眼淚

拭って差し上げましょう
nugutte sashiagemashou
也要擦拭與你

憂いが消えるまでそっと
urei ga kieru made sotto
輕輕地直到憂愁消失為止

ぽつりぽつり歌う
potsuripotsuri utau
一點點地唱著

覚束ない未来なんかじゃ
obotsukanai mirai nankaja
那不可靠的未來

夢は守れたでしょうか
yume wa mamoretadeshou ka
能將夢給守護住嗎

一人灰になるまで できるならば
hitori hai ni naru made dekirunaraba
直到一個人成為灰燼為止 若是能夠守護住

お側で彩を 叶えられたら
osoba de aya o kanae raretara
便能實現 在你身旁地點綴

子守歌のような
komori-uta no yōna
如搖籃曲一般

鎮魂歌のような
chinkonka no yōna
如鎮魂歌一般

小さく刻んでいた
chīsaku kizande ita
輕輕地雕刻著

鼓動に耳を澄ませて
kodō ni mimi o sumasete
仔細聆聽那鼓動

小さい糸のよう
chīsai ito no yō
像小小的棉線一樣

胸を撫でていくように
mune o nadete iku yō ni
像輕輕撫摸胸部一樣

憂いが消えるまでずっと
urei ga kieru made zutto
直到憂愁消失為止

ぽつりぽつり歌う
potsuripotsuri utau
一點點地唱著

人の悲しみなんて
hito no kanashimi nante
人的悲傷什麼的

見て見ぬふりですきて
miteminufuri de sukite
只是視而不見而已

この背に以上する
kono se ni ijō suru
在那背之上

薬などない
kusuri nado nai
沒有那些藥

温かい風のように
atatakai kazenoyōni
像溫暖的風一樣

優しい波のように
yasashī nami no yō ni
像優柔的波浪一樣

やわらかい空のように
yawarakai sora no yō ni
像柔軟的天空一樣

あなたを包みこんで
anata o tsutsumikonde
將你給包袱起來

涙一滴さえ
namida itteki sae
即使是一滴眼淚

拭って差し上げましょう
nugutte sashiagemashou
也要擦拭與你

憂いが消えるまでそっと
urei ga kieru made sotto
輕輕地直到憂愁消失為止

ぽつりぽつり歌う
potsuripotsuri utau
一點點地唱著