【西洋電音】William Black - Deep Blue ft. Monika Santucci【中英文附詞】

2019/12/07 6,806 0 西洋電音 , 原創音樂 , 歌詞 ,

當你的愛破裂,我迷失在你的「深藍」,在你的「深藍」... 💙。這是一首關於愛情的歌曲。這首歌是由 William Black 編曲 🎹,且由 Monika Santucci 演唱 🎤 的「Deep Blue」,中譯為「深藍」,於 2019 年 8 月 23 日由官方 SoundCloud 釋出,還算新的歌曲 🎼,風格屬於 Dance

▲ 音樂聆聽《William Black - Deep Blue Ft. Monika Santucci》,由「William Black」提供。

▲ 音樂影片《William Black - Deep Blue (Lyrics) ft. Monika Santucci》,由「WaveMusic」提供。

♪ 歌詞/Lyric:

▶ 歌名/Song Title:Deep Blue/深藍
🎹 編曲/Compose:William Black
🎤 歌手/Vocal:Monika Santucci
📝 中譯/Chinese Traditional Translation:冰淇淋 ‧ Bing Qilin

[Verse 1: Monika Santucci]

There were times we would drive 'til the sun broke
有好幾次我們駕駛直到破曉

Through the black of the night on a wide road
在寬闊的道路上穿越黑夜

Paved in dreams that led me back to you
夢想成真使我回到你身邊

Lit a spark in the dark, gave me no choice
在黑暗中點燃火花,讓我別無選擇

In the night you're a light in the white noise
夜晚,你是白噪光

Suddenly, my heart said something new
突然間,我的心說了些新的話

[Chorus: Monika Santucci]

In your eyes, I swear I feel forever
在你眼裡,我發誓永遠

And I'm falling into the deepest part of you
我正在陷入你的最深處

In your eyes, I feel my heart surrender
在你眼中,我感到我的心降服於你

As your love breaks through
當你的愛破裂

I'm lost inside your deep blue
我迷失在你的「深藍」

[Drop: Monika Santucci]

Inside your deep blue
在你的「深藍」

[Verse 2: Monika Santucci]

Passing clouds, skipping stars when I got you
當我得到你時,穿過雲層,略過星星

In your arms cover scars like a tattoo
在您的手臂上遮蓋疤痕,像紋身一樣

Rescue me and put back all the pieces
拯救我並回收所有碎片

How did I miss the times that you came through?
我怎麼錯過了你經歷的時光?

When every glance was a chance I was blind to
當每一次的眼神都是我的機會時

Now I see you're everything I needed
現在我明白你就是我所需要的

[Chorus: Monika Santucci]

In your eyes, I swear I feel forever
在你眼裡,我發誓永遠

And I'm falling into the deepest part of you
我正在陷入你的最深處

In your eyes, I feel my heart surrender
在你眼中,我感到我的心降服於你

As your love breaks through
當你的愛破裂

I'm lost inside your deep blue
我迷失在你的「深藍」

[Drop: Monika Santucci]

I'm lost inside your deep blue
我迷失在你的「深藍」

Inside your deep blue
在你的「深藍」

[END/結束]


▲ 最後附上本文的精選圖。(📷 背景圖:Jesse van Vliet

🔍 關鍵字/Keyword:#中英文歌詞 #中文歌詞 #英文歌詞 #歌詞翻譯 #EDM #電子舞曲 #西洋電子舞曲 #電音推薦 #音樂推薦 💙

贊助廣告 ‧ Sponsor advertisements

留言區 / Comments

萌芽論壇