{"id":1206,"date":"2017-09-03T14:44:26","date_gmt":"2017-09-03T06:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?p=1206"},"modified":"2020-01-30T22:11:40","modified_gmt":"2020-01-30T14:11:40","slug":"296","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html","title":{"rendered":"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/296.jpg\" width=\"600\" height=\"600\" \/><br \/>\n\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cLIMITED SINGLES season1\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001English\u6b4c\u8a5e\uff0c\u7ffb\u8b6f\u90e8\u5206\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u8207\u539f\u610f\u6709\u6240\u8aa4\u5dee\u3002<br \/>\nThis is a translation of a C92 new song, the first track of the album \"LIMITED SINGLES season1\". The article includes Japanese, Japanese Romanization, Traditional Chinese and English Lyrics. Translation might be different from its original meaning.<\/p>\n<p>\u266b \u6b4c\u66f2\u7d39\u4ecb\uff0f\u6b4c\u66f2\u8cc7\u8a0a\uff0fIntroduction\uff1aOMEN \/ \u5fb5\u5146<br \/>\n\u266b \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\uff0f\u539f\u66f2\uff0fOriginal\uff1a<br \/>\n\u2560 \u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239 \uff5e Undefined Fantastic Object.\u3000\u300a\u611f\u60c5\u306e\u6469\u5929\u697c\u3000\uff5e Cosmic Mind\u300b<br \/>\n\u255a \u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239 \uff5e Undefined Fantastic Object.\u3000\u300a\u6cd5\u754c\u306e\u706b\u300b<br \/>\n\u266b \u4e2d\u8b6f\uff0fChinese Traditional Translation\uff1a\u5929\u5bab\u51a5\u5b50<br \/>\n\u266b \u82f1\u8b6f\uff0fEnglish Translation\uff1a\u5929\u5bab\u51a5\u5b50<br \/>\n\u266b \u767c\u5e03\uff0fRelease\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u266b \u30b5\u30fc\u30af\u30eb\uff0f\u793e\u5718\uff0fCircle\uff1a\u6681Records\u3000<a href=\"http:\/\/akatsuki-records.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/akatsuki-records.com\/<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\uff0f\u5c08\u8f2f\uff0fAlbum\uff1a2017-08-11 (C92) \u6681Records - LIMITED SINGLES season1\u3000<a href=\"http:\/\/akatsuki-records.com\/drcd0024.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/akatsuki-records.com\/drcd0024.html<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\uff0f\u7de8\u66f2\uff0fArrange\uff1aStack Bros.\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/stack_bros\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/stack_bros<\/a><br \/>\n\u266b \u30ea\u30ea\u30c3\u30af\uff0f\u4f5c\u8a5e\uff0fLyric\uff1aStack\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Stack_Akatsuki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/Stack_Akatsuki<\/a><br \/>\n\u266b \u30f4\u30a9\u30fc\u30ab\u30eb\uff0f\u6b4c\u624b\uff0fVocal\uff1aStack\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Stack_Akatsuki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/Stack_Akatsuki<\/a><\/p>\n<p>\u270e \u88fd\u4f5c\uff0fMaker\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Facebook\uff1a<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Google+\uff1a<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/b\/102321267020979616294\/+mnyue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/plus.google.com\/b\/102321267020979616294\/+mnyue<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u7db2\u9801-\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u5165\u53e3\u7db2 \u2027 Mnya Series Website Home\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 \u2027 Mnya Music Website\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u8996\u89ba\u5316\u97f3\u6a02\uff0fMore Effects Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u6771\u65b9\u97f3\u6a02\uff0fMore Touhou Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou<\/a><\/p>\n<div class=\"mnyalyrics\">\n<h2>\u266a \u6b4c\u8a5e\uff0fLyric\uff1a<\/h2>\n<p>\u5929\u3092\u8cab\u304f\u91d1\u8272\u306e\u77e2\u304c\u3000\u97f3\u901f\u3092\u8d85\u3048\u3066<br \/>\nten o tsuranuku konjiki no ya ga onsoku o koete<br \/>\n\u91d1\u8272\u7bad\u77e2 \u8d85\u8d8a\u97f3\u901f \u8cab\u7a7f\u5929\u969b<br \/>\nThe golden arrow that pass through heavens exceeds the speed of light<\/p>\n<p>\u30bd\u30c9\u30e0[1]\u30101\u3011\u306e\u8857\u3092\u713c\u304d\u5c3d\u304f\u3057\u305f\u3000\u5831\u3044\u306e\u5146\u3057<br \/>\nsodomu no machi o yaki tsukushita mukui no kizashi<br \/>\n\u7f6a\u60e1\u4e4b\u57ce \u5316\u7232\u7070\u71fc \u5831\u61c9\u5fb5\u5146<br \/>\nThe city of Sodom is burned down into ashes, as signs of retribution<\/p>\n<p>\u4eba\u306f\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044\u307e\u307e\u6642\u4ee3\u306b\u5451\u307e\u308c\u3066<br \/>\nhito wa kawaranai mama jidai ni nomarete<br \/>\n\u5730\u4e0a\u4eba\u985e \u4f9d\u7136\u5982\u6545 \u88ab\u6df9\u6c92\u65bc \u6642\u4ee3\u4e4b\u4e2d<br \/>\nHumans are devoured by the times as usual<\/p>\n<p>\u4eca\u3082\u6551\u4e16\u4e3b\u306e\u518d\u81e8\u3092\u9858\u3046\u3067\u3044\u308b<br \/>\nima mo meshia no sairin o negau de iru<br \/>\n\u5230\u5982\u4eca\u4e5f \u4e00\u76f4\u7948\u9858 \u6551\u4e16\u4e4b\u4e3b \u518d\u6b21\u4f86\u81e8<br \/>\nEven until now, they're hoping their savior to come again<\/p>\n<p>\u6d77\u304c\u5272\u308c\u305f\u5148\u306b\u8f1d\u304f\u91c8\u8fe6\u5982\u6765[2]<br \/>\numi ga wareta saki ni kagayaku shakanyorai<br \/>\n\u5ee3\u95ca\u6d77\u6d0b \u5207\u5272\u524d\u65b9 \u6240\u73fe\u4e4b\u4eba \u91cb\u8fe6\u725f\u5c3c<br \/>\nAhead of this spilt sea, is a shining Buddha<\/p>\n<p>\u30b3\u30b9\u30e2\u3000\u5927\u3044\u306a\u308b\u610f\u601d\u3000om[3]\u5927\u65e5\u5982\u6765[2]<br \/>\nkosumo ooinaru ishi om dainichi-nyorai<br \/>\n\u6709\u79e9\u5b87\u5b99 \u5049\u5927\u610f\u5fd7 \u632f\u52d5\u4e4b\u521d \u76e7\u820d\u90a3\u4f5b<br \/>\nA cosmo with it's great will, a cosmic Vairocana<\/p>\n<p>Rainbow Spell Shout it out, Shining-Sutra<br \/>\n\u4e03\u8272\u5492\u8a9e \u558a\u51fa\u4f86\u5427 \u8000\u773c\u4f5b\u7d93<\/p>\n<p>I'll wake, I'll depending on your pray<br \/>\n\u6211\u5c07\u8607\u9192 \u6191\u9760\u8457\u4f60 \u8aa0\u61c7\u7948\u79b1<\/p>\n<p>(On your pray In your pray cosmic mind OMEN)<br \/>\n\uff08\u7948\u79b1\u4e4b\u4e0a \u7948\u79b1\u4e4b\u4e2d \u5ee3\u95ca\u5fc3\u9748 \u9810\u898b\u5fb5\u5146\uff09<\/p>\n<p>\u8679\u3092\u67b6\u3051\u3066\u751f\u3051\u3068\u3057\u751f\u3051\u308b\u3082\u306e\u4e07\u7269\u305f\u7d71\u3079\u308b\u3000\u592a\u5e73\u306e\u4e16<br \/>\nniji o kakete ike to shi ikeru mono banbutsuta suberu taihei no yo<br \/>\n\u67b6\u8d77\u5f69\u8679 \u7d71\u9818\u842c\u7269 \u592a\u5e73\u76db\u4e16<br \/>\nPut on a rainbow and direct all living things, a peaceful world<\/p>\n<p>\u5149\u6765\u305f\u308b\u3000\u66c7\u5929\u3092\u88c2\u304d\u3000\u7948\u308a\u3092\u643a\u3048<br \/>\nhikari kitaru donten o saki inori o tazusae<br \/>\n\u5149\u8292\u4f86\u81e8 \u651c\u5e36\u7948\u79b1 \u88c2\u958b\u96f2\u5c64<br \/>\nThe forthcoming light that carries prayers split the clouds and arrived<\/p>\n<p>\u58f0\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u3000\u5606\u304d\u58f0 \u6028\u55df\u306e\u58f0\u306b<br \/>\nkoe ni kotaeru nageki-goe ensa no koe ni<br \/>\n\u56de\u61c9\u5343\u842c \u60b2\u5606\u4e4b\u8072 \u6028\u6068\u4e4b\u8072<br \/>\nResponding to voices of lamentation and resentment\u200b<\/p>\n<p>\u300c\u6b7b\u306f\u6551\u3044\u3067\u3042\u308b\u304c\u3001\u7d42\u308f\u308a\u3067\u306f\u306a\u3044\u300d\u3068<br \/>\n'shi wa sukui dearu ga, owari de wa nai' to<br \/>\n\u300c\u5118\u7ba1\u6b7b\u4ea1 \u5373\u662f\u6551\u8d16 \u773c\u524d\u5e76\u975e \u544a\u7d42\u672b\u7aef\u300d<br \/>\n\u201cThough death itself is a salvation, it's not the end\u201d<\/p>\n<p>\u300c\u305f\u3060\u671b\u3080\u3079\u304d\u306f\u3001\u751f\u304d\u308b\u9053\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068<br \/>\n'tada nozomubeki wa, ikiru michidearu' to<br \/>\n\u300c\u6211\u5011\u5fc5\u9808 \u5fc3\u5b58\u5e0c\u671b \u671f\u5f85\u7e3d\u6709 \u751f\u5b58\u4e4b\u9053\u300d<br \/>\n\u201cWe must hope that there's a way for us to stay alive\u201d<\/p>\n<p>\u96e8\u3001\u6d99\u3001\u6ce8\u3044\u3067\u306f\u3000\u786c\u304f\u7d50\u3093\u3060\u857e\u3092\u958b\u304f<br \/>\name, namida, sosoide wa kataku musunda tsubomi o hiraku<br \/>\n\u50be\u76e4\u5927\u96e8 \u7121\u76e1\u6dda\u6c34 \u50be\u6ce8\u800c\u4e0b \u7dca\u9589\u82b1\u857e \u7d42\u65bc\u6253\u958b<br \/>\nDownpouring rain and tears opened the tightly closed flower buds<\/p>\n<p>\u95c7\u306b\u5c01\u3058\u3089\u308c\u3057\u3000\u5927\u8f2a\u306e\u83ef\u3000\u4eca\u54b2\u304d\u8a87\u308b<br \/>\nyami ni fuujirareshi dairin no hana ima sakihokoru<br \/>\n\u4e45\u5c01\u5370\u65bc \u9ed1\u6697\u4e4b\u4e2d \u5de8\u5927\u84ee\u82b1 \u6b64\u6642\u6b64\u523b \u71e6\u721b\u76db\u958b<br \/>\nThe large flower that's sealed away in the darkness is now in full bloom<\/p>\n<p>\u5b87\u5b99\u306b\u7531\u6765\u3059\u3000\u6839\u6e90\u306e\u8a00\u970a<br \/>\nuchuu ni yuraisu kongen no kotodama<br \/>\n\u4f86\u65bc\u5b87\u5b99 \u6839\u6e90\u8a00\u9748<br \/>\nRoots of the sacred sounds originate from the universe<\/p>\n<p>Rainbow Spell Shout it out, Shining-Sutra<br \/>\n\u4e03\u8272\u5492\u8a9e \u558a\u51fa\u4f86\u5427 \u8000\u773c\u4f5b\u7d93<\/p>\n<p>I'll wake, I'll depending on your pray<br \/>\n\u6211\u5c07\u8607\u9192 \u6191\u9760\u8457\u4f60 \u8aa0\u61c7\u7948\u79b1<\/p>\n<p>(On your pray In your pray cosmic mind OMEN)<br \/>\n\uff08\u7948\u79b1\u4e4b\u4e0a \u7948\u79b1\u4e4b\u4e2d \u5ee3\u95ca\u5fc3\u9748 \u9810\u898b\u5fb5\u5146\uff09<\/p>\n<p>\u8679\u3092\u67b6\u3051\u3066\u3000\u751f\u3051\u3068\u3057\u751f\u3051\u308b\u3082\u306e\u4e07\u7269\u305f\u7d71\u3079\u308b\u3000\u592a\u5e73\u306e\u4e16 wow<br \/>\nniji o kakete ike to shi ikeru mono banbutsuta suberu taihei no yo wow<br \/>\n\u67b6\u8d77\u5f69\u8679 \u7d71\u9818\u842c\u7269 \u592a\u5e73\u76db\u4e16<br \/>\nPut on a rainbow and direct all living things, a peaceful world wow<\/p>\n<p>om\u5149\u308b\u7d20\u8db3\u8ffd\u3044<br \/>\nom hikaru suashi oi<br \/>\n\u6084\u7121\u8072\u606f \u88f8\u9732\u96d9\u811a \u8ffd\u9010\u5149\u8292<br \/>\nQuietly chasing the light in barefoot<\/p>\n<p>\u5357\u7121\u4e09\u5b9d\uff01Shout it out, Blight Shining-Su-Su-Sutra<br \/>\nnamusanbou! Shout it out, Blight[4]\u30102\u3011 Shining-Su-Su-Sutra<br \/>\n\u5357\u7121\u4e09\u5bf6\uff01\u558a\u51fa\u4f86\u5427 \u5149\u8292\u9eef\u6de1 \u8000\u773c\u4f5b\u7d93<br \/>\nHomage to the Three Jewels! Shout it out, Blight Shining-Su-Su-Sutra<\/p>\n<p>om\u5929\u3092\u5207\u308a\u88c2\u3044\u3066<br \/>\nom ten o kirisaite<br \/>\n\u6084\u7121\u8072\u606f \u6495\u88c2\u84bc\u5929<br \/>\nQuietly split through the heavens<\/p>\n<p>\u5357\u7121\u4e09\uff01\u5982\u6765\u3001\u9855\u73fe\u3001\u964d\u81e8\u30fc\u30fc\u3002<br \/>\nnamusan! nyorai, kengen, kourin\u2013.<br \/>\n\u5357\u7121\u4e09\u5bf6\uff01\u5982\u4f86\u4f5b\u7956 \u986f\u73fe\u964d\u81e8\u2014\u2014<br \/>\nHomage to the Three Jewels! Tathagata, manifests, descents\u30fc\u30fc.<\/p>\n<div class=\"mnyalyrics-note\">\n<h2>\u266a Note (By \u5929\u5bab\u51a5\u5b50)\uff1a<\/h2>\n<p>[1] Sodom and Gomorrah are cities reduced into ashes by fire as a divine punishment from god in the bible<\/p>\n<p>[2] Both are terms used to describe the buddha<\/p>\n<p>[3] a sacred sound that's commonly associated with concepts of \"cosmic sound\" or \"mystical syllable\"<\/p>\n<p>[4] Pun on the words bright and blight<\/p>\n<h2>\u266a \u8a3b\u89e3 (By \u5929\u5bab\u51a5\u5b50)\uff1a<\/h2>\n<p>\u30101\u3011\u6240\u591a\u746a\u8207\u86fe\u6469\u62c9\u662f\u5169\u500b\u56e0\u5145\u65a5\u8457\u7f6a\u60e1\u800c\u88ab\u4e0a\u5e1d\u8cdc\u4e88\u795e\u7f70\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u5f8c\u4f86\u6210\u70ba\u7f6a\u60e1\u4e4b\u57ce\u7684\u4ee3\u540d\u8a5e<\/p>\n<p>\u30102\u3011\u53d6\u5169\u5b57bright\uff08\u610f\u7232\u5149\u660e\uff09\u548cblight\uff08\u610f\u7232\u6bc0\u6ec5\uff09\u76f8\u540c\u8b80\u97f3\u7684\u96d9\u95dc\u8a9e\uff0c<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e5a7652611992ef3c619def9f68d8a8d\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<div class=\"mnyaAD\">\r\n<div class=\"mnyaAD-title\">\u8d0a\u52a9\u5ee3\u544a \u2027 Sponsor advertisements<\/div>\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2683739050533486\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- \u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u6587\u7ae0\u5ee3\u544a -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-2683739050533486\"\r\n     data-ad-slot=\"1240236858\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cLIMITED SINGLES season1\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001English\u6b4c\u8a5e\uff0c\u7ffb\u8b6f\u90e8\u5206\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u8207\u539f\u610f\u6709\u6240\u8aa4\u5dee\u3002 This is a tran [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1207,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,4],"tags":[99,65],"class_list":["post-1206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-touhou","category-lyrics","tag-th12","tag-records"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cLIMITED SINGLES season1\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001English\u6b4c\u8a5e\uff0c\u7ffb\u8b6f\u90e8\u5206\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u8207\u539f\u610f\u6709\u6240\u8aa4\u5dee\u3002 This [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-03T06:44:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-30T14:11:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/296.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/qwe987299\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"headline\":\"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\",\"datePublished\":\"2017-09-03T06:44:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-30T14:11:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html\"},\"wordCount\":613,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/296.jpg\",\"keywords\":[\"TH12-\u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239\",\"\u6681Records\"],\"articleSection\":[\"\u6771\u65b9Vocal\",\"\u6b4c\u8a5e\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html\",\"name\":\"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/296.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-03T06:44:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-30T14:11:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/296.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/296.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/296.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\",\"description\":\"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\"},\"description\":\"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/qwe987299\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/author\\\/qwe987299\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","og_description":"\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cLIMITED SINGLES season1\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001English\u6b4c\u8a5e\uff0c\u7ffb\u8b6f\u90e8\u5206\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u8207\u539f\u610f\u6709\u6240\u8aa4\u5dee\u3002 This [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html","og_site_name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","article_published_time":"2017-09-03T06:44:26+00:00","article_modified_time":"2020-01-30T14:11:40+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/296.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/qwe987299","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"3 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html"},"author":{"name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"headline":"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011","datePublished":"2017-09-03T06:44:26+00:00","dateModified":"2020-01-30T14:11:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html"},"wordCount":613,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/296.jpg","keywords":["TH12-\u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239","\u6681Records"],"articleSection":["\u6771\u65b9Vocal","\u6b4c\u8a5e"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html","name":"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/296.jpg","datePublished":"2017-09-03T06:44:26+00:00","dateModified":"2020-01-30T14:11:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#primaryimage","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/296.jpg","contentUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/296.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/296.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/mnya.tw\/ms"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u6681Records\uff5cOMEN\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/","name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","description":"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8","name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577"},"description":"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01","sameAs":["https:\/\/mnya.tw\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/qwe987299"],"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/author\/qwe987299"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}