{"id":1223,"date":"2017-09-23T07:51:12","date_gmt":"2017-09-22T23:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?p=1223"},"modified":"2017-09-23T07:51:12","modified_gmt":"2017-09-22T23:51:12","slug":"303","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html","title":{"rendered":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dLCDdtSlkK8\" width=\"853\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n\u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c236\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c216\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cAnother World 4\u300d\u7b2c\u516d\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001English\u5b57\u5e55\uff0c\u7ffb\u8b6f\u90e8\u5206\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u8207\u539f\u610f\u6709\u6240\u8aa4\u5dee\u3002<br \/>\nHi! This is our 236th visualization, 216th Touhou Vocal video with a length of about 5 minutes, hope you like it! This is a translation of a C92 new song, the sixth track of the album \"Another World 4\". The video includes Japanese, Japanese Romanization, Traditional Chinese and English Subtitles. Translation might be different from its original meaning.<\/p>\n<p>\u672c\u983b\u9053\u7121\u71df\u5229\u884c\u70ba\uff0c\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u9700\u8981\u6539\u9032\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6b61\u8fce\u96a8\u6642\u7559\u8a00\u3002\u82e5\u6709\u4efb\u4f55\u4e0d\u9069\u5b9c\uff0c\u8acb\u544a\u77e5\u6211\u5011\uff0c\u5c07\u5feb\u901f\u4e0b\u67b6\u5f71\u7247\uff0c\u611f\u8b1d\uff01<br \/>\nThis channel has no profit-making behavior. If there are any need for improvement, feel free to leave a message for us. Please let us know if it is inappropriate, we will delete the video on time, thanks!<br \/>\n\u8acb\u4e0d\u8981\u91cd\u65b0\u4e0a\u50b3\u6216\u91cd\u65b0\u88fd\u4f5c\u6211\u5011\u7684\u5f71\u7247\uff01\u8b1d\u8b1d\uff01<br \/>\nPlease do not Re-upload or Re-create our video! Thanks!<\/p>\n<p>\u266b \u6b4c\u66f2\u7d39\u4ecb\uff0f\u6b4c\u66f2\u8cc7\u8a0a\uff0fIntroduction\uff1a\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c \/ \u5922\u4e4b\u6b4c - \u7279\u5225\u7684\u4e8c\u4eba\u4e4b\u6b4c \/ Dream Song - A Special Song for Two<br \/>\n\u266b \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\uff0f\u539f\u66f2\uff0fOriginal\uff1a<br \/>\n\u2560 \u65e7\u7d04\u9152\u5834\uff5e Dateless Bar \"Old Adam\".\u3000\u300a\u4e8c\u65e5\u9154\u3044\u306e\u540c\u5e8a\u7570\u5922\u300b<br \/>\n\u255a \u536f\u9149\u6771\u6d77\u9053\uff5e Retrospective 53 minutes.\u3000\u300a\u30d2\u30ed\u30b7\u30b236\u53f7\uff5eNeo Super-Express\u300b<br \/>\n\u266b \u4e2d\u8b6f\uff0fChinese Traditional Translation\uff1a\u5929\u5bab\u51a5\u5b50<br \/>\n\u266b \u82f1\u8b6f\uff0fEnglish Translation\uff1a\u5929\u5bab\u51a5\u5b50<br \/>\n\u266b PV\uff1a\u51b0\u6dc7\u6dcb \u2027 Bing Qilin<br \/>\n\u266b \u767c\u5e03\uff0fRelease\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u266b \u30b5\u30fc\u30af\u30eb\uff0f\u793e\u5718\uff0fCircle\uff1a<br \/>\n\u2560 TUMENECO\u3000<a href=\"http:\/\/shoyu-sound.jp\/tumeneco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/shoyu-sound.jp\/tumeneco\/<\/a><br \/>\n\u255a GET IN THE RING\u3000<a href=\"http:\/\/gchm-music.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/gchm-music.com\/<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\uff0f\u5c08\u8f2f\uff0fAlbum\uff1a2017-08-11 (C92) TUMENECO vs GET IN THE RING - Another World 4\u3000<a href=\"https:\/\/anotherworld4.tumblr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/anotherworld4.tumblr.com\/<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\uff0f\u7de8\u66f2\uff0fArrange\uff1atomoya\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/TUMENECO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/TUMENECO<\/a><br \/>\n\u266b \u30ea\u30ea\u30c3\u30af\uff0f\u4f5c\u8a5e\uff0fLyric\uff1aJell\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Bluesky_Edition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/Bluesky_Edition<\/a><br \/>\n\u266b \u30f4\u30a9\u30fc\u30ab\u30eb\uff0f\u6b4c\u624b\uff0fVocal\uff1a<br \/>\n\u2560 yukina\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/yuzyuz_x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/yuzyuz_x<\/a><br \/>\n\u255a \u307f\u3043\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/miemum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/miemum<\/a><br \/>\n\u266b \u30d9\u30fc\u30b9\uff0f\u8c9d\u65af\uff0fBass\uff1aGCHM\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/GCHM0927\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/GCHM0927<\/a><br \/>\n\u266b \u753b\u50cf\uff0f\u5716\u7247\uff0fImage\uff1adairi\u3000<a href=\"https:\/\/www.pixiv.net\/member.php?id=4920496\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.pixiv.net\/member.php?id=4920496<\/a><br \/>\n\u266b \u80cc\u666f\u753b\u50cf\uff0f\u80cc\u666f\u5716\u7247\uff0fBackground image\uff1a\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9 \u2027 Mnya Series Website \u2027 Mnya.tw (lOCATION:\u4e03\u661f\u5c71[Mt. Qixing]\uff1bDATE:2017\/07\/21)<\/p>\n<p>\u270e \u88fd\u4f5c\uff0fMaker\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Facebook\uff1a<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Google+\uff1a<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/b\/102321267020979616294\/+mnyue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/plus.google.com\/b\/102321267020979616294\/+mnyue<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u7db2\u9801-\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u5165\u53e3\u7db2 \u2027 Mnya Series Website Home\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 \u2027 Mnya Music Website\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u8996\u89ba\u5316\u97f3\u6a02\uff0fMore Effects Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u6771\u65b9\u97f3\u6a02\uff0fMore Touhou Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou<\/a><\/p>\n<div class=\"mnyalyrics\">\n<h2>\u266a \u6b4c\u8a5e\uff0fLyric\uff1a<\/h2>\n<p>\u6642\u306e\u6d41\u308c \u9006\u3089\u3046\u4e8b\u3092\u899a\u3048\u305f<br \/>\ntoki no nagare sakarau koto o oboeta<br \/>\n\u8a18\u4f4f\u9006\u6642\u800c\u884c\u7684\u4e8b\u60c5<br \/>\nRemembered to go against the flow of time<\/p>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u4f55\u3082 \u5909\u308f\u3093\u306a\u3044<br \/>\nsoshite nani mo kawannai<br \/>\n\u7136\u800c \u4e0d\u6703\u6539\u8b8a\u4ec0\u9ebc<br \/>\nAnd will not change anything<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u304b\u3089\u5148\u3082\u304d\u3063\u3068\u30fc\u30fc\u305d\u3046\u601d\u3063\u3066\u305f<br \/>\nkore kara saki mo kitto sou omotteta<br \/>\n\u5f9e\u73fe\u5728\u958b\u59cb \u9023\u524d\u65b9\u4e5f\u5fc5\u5b9a\u5982\u6b64--\u6211\u60f3<br \/>\nIt'll be like that from now ahead too--I think<\/p>\n<p>\u3060\u3051\u3069\u4eca\u306f \u5931\u3046\u4e8b\u3092\u6050\u308c\u305f<br \/>\ndakedo ima wa ushinau koto o osoreta<br \/>\n\u4f46\u73fe\u5982\u4eca \u6211\u5bb3\u6015\u6703\u5931\u53bb\u4ec0\u9ebc<br \/>\nBut I'm afraid to lose anything now<\/p>\n<p>\u541b\u306e\u305b\u3044\u3060 honestly<br \/>\nkimi no sei da honestly<br \/>\n\u8001\u5be6\u8aaa \u90fd\u662f\u56e0\u70ba\u4f60<br \/>\nIt's honestly because of you<\/p>\n<p>\u3061\u3050\u306f\u3050\u306a\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30ba\u30e0\u3066\u3082 \u639b\u3051\u5408\u308f\u305b\u305f\u3089<br \/>\nchiguhagu na baio rizumute mo kakeawase tara<br \/>\n\u5373\u4fbf\u662f\u985b\u4e09\u5012\u56db\u7684\u751f\u7269\u7bc0\u5f8b \u82e5\u76f8\u4e58\u500d\u589e\u7684\u8a71<br \/>\nEven with an irregular biorhythm, when multiplied with each other<\/p>\n<p>\u624b\u3068\u624b \u77b3\u3068\u77b3 \u9837\u3044\u3066<br \/>\nte to te me to me unazuite<br \/>\n\u624b\u727d\u624b \u773c\u5c0d\u773c \u9023\u9023\u9ede\u982d<br \/>\nHand to hand and eyes to eyes, and with a nod<\/p>\n<p>\u6e96\u5099\u306f\u5b8c\u4e86 \u4eca\u591c\u3082\u59cb\u3081\u3088\u3046<br \/>\njunbi wa kanryou konya mo hajimeyou<br \/>\n\u6e96\u5099\u5b8c\u6210 \u6211\u5011\u4eca\u665a\u4e5f\u958b\u59cb\u5427<br \/>\nWe are ready, and let's it tonight<\/p>\n<p>\u3055\u3042<br \/>\nsaa<br \/>\n\u4f86\u5427<br \/>\nCome on<\/p>\n<p>\u3086\u3081\u304c\u3086\u3081\u3060\u3068\u5fd8\u308c\u305f\u307e\u307e<br \/>\nyume ga yume da to wasureta mama<br \/>\n\u5fd8\u8a18\u5922\u5c31\u662f\u5922<br \/>\nForgetting that dreams are dreams<\/p>\n<p>\u30bb\u30d4\u30a2\u306e\u4e2d \u9752\u6625\u4e2d \u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044<br \/>\nsepia no naka seishunchuu irasshai<br \/>\n\u6b61\u8fce\u4f86\u5230\u61f7\u820a\u4e4b\u4e2d \u9752\u6625\u4e4b\u4e2d<br \/>\nWelcome to sepia in my youth<\/p>\n<p>\u4eca\u3082 \u541b\u3068\u79c1\u306b \u624b\u3092\u632f\u3063\u3066\u308b (Who tell you?)<br \/>\nima mo kimi to watashi ni te o futteru (Who tell you?)<br \/>\n\u4eca\u5929\u4e5f\u5411\u4f60\u548c\u6211\u63ee\u624b \uff08\u8ab0\u544a\u8a34\u4f60\u7684\uff1f\uff09<br \/>\nIt's waving it's hand towards you and me even for now (Who tell you?)<\/p>\n<p>\u771f\u3063\u76f4\u3050\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u884c\u3051<br \/>\nmassugu tobikonde yuke<br \/>\n\u76f4\u8df3\u9032\u53bb<br \/>\nJump straight into it<\/p>\n<p>\u5b50\u4f9b\u9a19\u3057\u306a\u30aa\u30c8\u30ca\u9b42<br \/>\nkodomo damashi na otona tamashii<br \/>\n\u6b3a\u9a19\u5c0f\u5b69\u5b50\u7684\u6210\u4eba\u9748\u9b42<br \/>\nAn adult soul that deceives children<\/p>\n<p>\u5f48\u3080\u5fc3 We can't stop!<br \/>\nhazumu kokoro We can't stop!<br \/>\n\u5fc3\u4e2d\u8208\u596e\u4e0d\u5df2 \u6211\u5011\u505c\u4e0d\u4e0b\u4f86\u554a\uff01<br \/>\nMy heart bounces around, We can't stop!<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044 \u751f\u307e\u308c\u308b\u7269\u8a9e<br \/>\nkoko kara atarashii umareru monogatari<br \/>\n\u5f9e\u73fe\u5728\u958b\u59cb \u5c31\u662f\u4e00\u500b\u5d84\u65b0\u7269\u8a9e\u7684\u8a95\u751f<br \/>\nFrom now on is the birth of a brand new story<\/p>\n<p>\u97ff\u3044\u3066\u3086\u3051\u308b \u594f\u3067\u3066\u3086\u3051\u308b<br \/>\nhibiite yukeru kanadete yukeru<br \/>\n\u56de\u97ff\u8457 \u594f\u97ff\u8457<br \/>\nIt echoed and played<\/p>\n<p>\u904b\u547d\u306a\u3093\u3066 \u6b7b\u4eba\u306e\u8a00\u3044\u8a33\u3060\u304b\u3089<br \/>\nunmei nante shinin no iiwake dakara<br \/>\n\u56e0\u7232\u547d\u904b\u4ec0\u9ebc\u7684 \u90fd\u662f\u6b7b\u4eba\u5011\u7684\u85c9\u53e3\u7f77\u4e86<br \/>\nBecause things like fate are excuses of the dead<\/p>\n<p>\u597d\u304d\u306b\u751f\u304d\u3066\u307f\u3088\u3046\u304b<br \/>\nsuki ni ikite miyou ka<br \/>\n\u8a66\u8457\u4eab\u53d7\u751f\u6d3b\u5427<br \/>\nI'll try to like my life<\/p>\n<p>\u3068\u306f\u8a00\u3063\u3066\u307f\u3066\u3082\u3001\u3084\u3063\u3071\u96e3\u3057\u3044\u3088\u306d<br \/>\nto wa itte mi te mo, yappa muzukashii yo ne<br \/>\n\u5373\u4fbf\u5982\u6b64\u8aaa\u5230 \u9019\u679c\u7136\u96e3\u4ee5\u9054\u6210<br \/>\nDespite being said so, it's difficult as expected<\/p>\n<p>\u6b63\u7fa9\u306a\u3093\u3066 \u52dd\u8005\u306e\u8a00\u3044\u8a33\u3060\u304b\u3089<br \/>\nseigi nante shousha no iiwake dakara<br \/>\n\u56e0\u70ba\u6b63\u7fa9\u4ec0\u9ebc\u7684 \u90fd\u662f\u52dd\u8005\u7684\u85c9\u53e3\u7f77\u4e86<br \/>\nBecause things like justice are excuses of the winners<\/p>\n<p>\u95a2\u4fc2\u306a\u3044\u3088 believer<br \/>\nkankeinai yo believer<br \/>\n\u8207\u5b83\u6beb\u7121\u95dc\u4fc2\u55b2 \u4fe1\u5f92<br \/>\nIt's unrelated, believer<\/p>\n<p>\u300c\u5e38\u8b58\u300d\u3084\u300c\u5f53\u305f\u308a\u524d\u300d\u3063\u3066\u3044\u3046 \u4e00\u756a\u306e\u30ca\u30be<br \/>\n'joushiki' ya 'atarimae' tt eiu ichiban no nazo<br \/>\n\u540d\u70ba \u300c\u5e38\u8b58\u300d\u548c\u300c\u7406\u6240\u7576\u7136\u300d\u662f\u6700\u68d2\u7684\u8b0e\u984c<br \/>\nThings named \u201ccommon sense\u201d and \u201cthings taken for granted\u201d are the best mysteries<\/p>\n<p>\u597d\u5947\u5fc3\u3068\u3063\u304f\u306b\u632f\u308a\u5207\u3063\u3066\u308b<br \/>\nkouki shin tokkuni furikitteru<br \/>\n\u5f88\u4e45\u4ee5\u524d\u5c31\u5fb9\u5e95\u64fa\u812b\u7684\u597d\u5947\u5fc3<br \/>\nShake off our curiosity from long ago<\/p>\n<p>\u7d50\u679c\u8ad6\u4e0a\u7b49 \u4eca\u591c\u3082\u65c5\u7acb\u3068\u3046<br \/>\nkekkaron joutou konya mo tabidatou<br \/>\n\u4e0a\u7b49\u7684\u7d50\u679c\u8ad6 \u4eca\u591c\u4e5f\u958b\u59cb\u65c5\u7a0b\u5427<br \/>\nThe results are the best, let's start our journey tonight too<\/p>\n<p>\u3055\u3042<br \/>\nsaa<br \/>\n\u4f86\u5427<br \/>\nCome on<\/p>\n<p>\u3086\u3081\u3092\u3086\u3081\u3060\u3068\u6c7a\u3081\u3064\u3051\u3066\u305f<br \/>\nyume o yume da to kimetsuketeta<br \/>\n\u6c7a\u5b9a\u5922\u5c31\u662f\u5922<br \/>\nDecided that my dreams are dreams<\/p>\n<p>\u3082\u3063\u3068\u5f37\u304f \u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u96c6\u4e2d\u3057\u306a\u3055\u3044!<br \/>\nmotto tsuyoku imeeji shuuchuu shinasai!<br \/>\n\u8acb\u96c6\u4e2d\u7cbe\u795e \u60f3\u50cf\u90a3\u66f4\u5f37\u70c8\u7684\u5f71\u50cf\u5427\uff01<br \/>\nPlease concentrate more on the image strongly!<\/p>\n<p>\u4e0a\u624b\u306a \u541b\u306e\u304b\u305f\u3061\u306b \u51fa\u6765\u308b\u304b\u3089 (Your color)<br \/>\njouzuna kimi no katachi ni dekiru kara (Your color)<br \/>\n\u56e0\u70ba\u80fd\u719f\u7df4\u5730\u5e7b\u5316\u51fa\u4f60\u7684\u5f62\u8c61 \uff08\u4f60\u7684\u8272\u5f69\uff09<br \/>\nBecause I can skillfully take in your form (Your color)<\/p>\n<p>\u76db\u5927\u306b \u8abf\u5b50\u4e57\u3063\u3066\u884c\u3051<br \/>\nseidai ni choushi notte ike<br \/>\n\u912d\u91cd\u5176\u4e8b\u5730\u8b8a\u5f97\u5f97\u610f\u5fd8\u5f62<br \/>\nGot carried away ceremoniously<\/p>\n<p>\u52e2\u3044\u4efb\u305b\u306b \u8e0f\u307f\u5916\u3057\u305f<br \/>\nikioi makase ni fumihazushita<br \/>\n\u504f\u96e2\u4efb\u6191\u52e2\u529b\u5de6\u53f3\u7684\u8ecc\u9053<br \/>\nOff the track of leaving oneself to the force<\/p>\n<p>\u9053\u306e\u5148\u304cBonus stage!<br \/>\nmichi no saki ga Bonus stage!<br \/>\n\u9053\u8def\u524d\u65b9\u70ba\u984d\u5916\u95dc\u5361\u55b2\uff01<br \/>\nThe road ahead of us is a Bonus stage!<\/p>\n<p>\u521d\u3081\u3066\u89e6\u308c\u308b \u79d8\u5bc6\u306e\u8a00\u970a\u306b<br \/>\nhajimete fureru himitsu no kotodama ni<br \/>\n\u65bc\u521d\u6b21\u63a5\u89f8\u7684 \u79d8\u5bc6\u8a00\u9748\u4e0a<br \/>\nOn the secretive soul of language I touched for the first time<\/p>\n<p>\u9b54\u6cd5\u304c\u304b\u304b\u308b \u660e\u65e5\u304c\u5909\u308f\u308b<br \/>\nmahou ga kakaru ashita ga kawaru<br \/>\n\u65bd\u4e0a\u9b54\u6cd5 \u6539\u8b8a\u660e\u65e5<br \/>\nCast on a spell and change tomorrow<\/p>\n<p>\u3086\u3081\u3092\u3086\u3081\u307f\u308b\u5c11\u5973\u306e\u5922<br \/>\nyume o yumemiru shoujo no yume<br \/>\n\u5922\u898b\u5922\u4e2d\u5922\u7684\u5c11\u5973\u4e4b\u5922<br \/>\nA girl's dream of dreaming a dream<\/p>\n<p>Because, I Just want to stay with you<br \/>\n\u56e0\u70ba \u6211\u53ea\u60f3\u5728\u4f60\u8eab\u908a<\/p>\n<p>\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4e16\u754c \u541b\u3068\u79c1\u306b\u624b\u3092\u632f\u3063\u3066\u308b (Who tell you?)<br \/>\nshiranai sekai kimi to watashi ni te o futteru (Who tell you?)<br \/>\n\u5f9e\u4e0d\u77e5\u66c9\u7684\u4e16\u754c \u5411\u4f60\u548c\u6211\u63ee\u8457\u624b\uff08\u8ab0\u544a\u8a34\u4f60\u7684\uff1f\uff09<br \/>\nThe world unknown to us waved its hands to you and me (Who tell you?)<\/p>\n<p>\u65e9\u901f\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u884c\u3051<br \/>\nsassoku tobikonde ike<br \/>\n\u96a8\u5373\u98db\u9032\u53bb<br \/>\nJump into it immediately<\/p>\n<p>\u5b50\u4f9b\u9a19\u3057\u306a\u30aa\u30c8\u30ca\u9b42<br \/>\nkodomo damashi na otona tamashii<br \/>\n\u6b3a\u9a19\u5c0f\u5b69\u5b50\u7684\u6210\u4eba\u9748\u9b42<br \/>\nAn adult soul that deceives children<\/p>\n<p>\u5f48\u3080\u5fc3 We can't stop!!<br \/>\nhazumu kokoro We can't stop!!<br \/>\n\u5fc3\u4e2d\u8208\u596e\u4e0d\u5df2 \u6211\u5011\u505c\u4e0d\u4e0b\u4f86\u554a\uff01\uff01<br \/>\nMy heart bounces around, We can't stop!!<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044 \u751f\u307e\u308c\u308b\u97f3\u6e9c\u307e\u308a<br \/>\nkoko kara atarashii umareru oto tamari<br \/>\n\u5f9e\u73fe\u5728\u958b\u59cb \u5c31\u662f\u4e00\u500b\u5d84\u65b0\u97f3\u6c60\u7684\u8a95\u751f<br \/>\nFrom now is the birth of a brand new reservoir of music<\/p>\n<p>\u97ff\u304d\u7d9a\u3051\u308b \u594f\u3067\u7d9a\u3051\u308b \u305a\u3063\u3068<br \/>\nhibiki tsuzukeru kanade tsudukeru zutto<br \/>\n\u5b83\u4e00\u76f4\u7e7c\u7e8c\u56de\u97ff\u8457 \u594f\u97ff\u8457<br \/>\nIt kept echoing, it kept playing for always and forever<\/p>\n<p>\u8ab0\u3082\u8074\u3044\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044 \u8ab0\u306b\u3082\u6b4c\u3048\u306a\u3044<br \/>\ndare mo kiita koto no nai dare ni mo utaenai<br \/>\n\u8ab0\u4e5f\u807d\u4e0d\u5230 \u5c0d\u8ab0\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5531\u51fa<br \/>\nNobody ever heard of it, and I can't sing it to anyone<\/p>\n<p>\u7279\u5225\u306a \u5c11\u5973\u79d8\u5c01\u5036\u697d\u90e8\u3092<br \/>\ntokubetsu na futari no utau<br \/>\n\u5c11\u5973\u7955\u5c01\u4ff1\u6a02\u90e8\u4e2d \u7279\u5225\u7684\u4e8c\u4eba\u4e4b\u6b4c<br \/>\nA special song for two of the girls' secret sealing club<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"e5a7652611992ef3c619def9f68d8a8d\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<div class=\"mnyaAD\">\r\n<div class=\"mnyaAD-title\">\u8d0a\u52a9\u5ee3\u544a \u2027 Sponsor advertisements<\/div>\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2683739050533486\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- \u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u6587\u7ae0\u5ee3\u544a -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-2683739050533486\"\r\n     data-ad-slot=\"1240236858\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c236\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c216\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cAnother World 4\u300d\u7b2c\u516d\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1224,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,9,4],"tags":[84,91,110,119],"class_list":["post-1223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-effects","category-touhou","category-lyrics","tag-get-in-the-ring","tag-tumeneco","tag-zcds-0004","tag-zcds-0016"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c236\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c216\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cAnother World 4\u300d\u7b2c\u516d\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001Engli [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-22T23:51:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/303.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/qwe987299\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"headline\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\",\"datePublished\":\"2017-09-22T23:51:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html\"},\"wordCount\":912,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303.jpg\",\"keywords\":[\"GET IN THE RING\",\"TUMENECO\",\"ZCDS-0004-\u536f\u9149\u6771\u6d77\u9053\",\"ZCDS-0016-\u65e7\u7d04\u9152\u5834\"],\"articleSection\":[\"\u8996\u89ba\u5316\",\"\u6771\u65b9Vocal\",\"\u6b4c\u8a5e\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html\",\"name\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-22T23:51:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/303.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/303.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\",\"description\":\"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\"},\"description\":\"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/qwe987299\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/author\\\/qwe987299\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","og_description":"\u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c236\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c216\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC92\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cAnother World 4\u300d\u7b2c\u516d\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001Engli [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html","og_site_name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","article_published_time":"2017-09-22T23:51:12+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/303.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/qwe987299","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"4 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html"},"author":{"name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"headline":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011","datePublished":"2017-09-22T23:51:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html"},"wordCount":912,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/303.jpg","keywords":["GET IN THE RING","TUMENECO","ZCDS-0004-\u536f\u9149\u6771\u6d77\u9053","ZCDS-0016-\u65e7\u7d04\u9152\u5834"],"articleSection":["\u8996\u89ba\u5316","\u6771\u65b9Vocal","\u6b4c\u8a5e"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html","name":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/303.jpg","datePublished":"2017-09-22T23:51:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#primaryimage","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/303.jpg","contentUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/303.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/303.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/mnya.tw\/ms"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO vs GET IN THE RING\uff5c\u3086\u3081\u3046\u305f\u2015\u7279\u5225\u306a\u4e8c\u4eba\u306e\u6b4c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/","name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","description":"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8","name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577"},"description":"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01","sameAs":["https:\/\/mnya.tw\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/qwe987299"],"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/author\/qwe987299"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}