{"id":1307,"date":"2018-04-01T02:27:26","date_gmt":"2018-03-31T18:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?p=1307"},"modified":"2018-04-01T02:28:54","modified_gmt":"2018-03-31T18:28:54","slug":"327","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html","title":{"rendered":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VxpTF5omCPM\" width=\"853\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><br \/>\n\u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c258\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c238\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC93\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cBLACK ON WHITE\u300d\u7b2c\u4e09\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001English\u5b57\u5e55\uff0c\u7ffb\u8b6f\u90e8\u5206\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u8207\u539f\u610f\u6709\u6240\u8aa4\u5dee\u3002<br \/>\nHi! This is our 258th visualization, 238th Touhou Vocal video with a length of about 5 minutes, hope you like it! This is a translation of a C93 new song, the third track of the album \"BLACK ON WHITE\". The video includes Japanese, Japanese Romanization, Traditional Chinese and English Subtitles. Translation might be different from its original meaning.<\/p>\n<p>\u672c\u983b\u9053\u7121\u71df\u5229\u884c\u70ba\uff0c\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u9700\u8981\u6539\u9032\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6b61\u8fce\u96a8\u6642\u7559\u8a00\u3002\u82e5\u6709\u4efb\u4f55\u4e0d\u9069\u5b9c\uff0c\u8acb\u544a\u77e5\u6211\u5011\uff0c\u5c07\u5feb\u901f\u4e0b\u67b6\u5f71\u7247\uff0c\u611f\u8b1d\uff01<br \/>\nThis channel has no profit-making behavior. If there are any need for improvement, feel free to leave a message for us. Please let us know if it is inappropriate, we will delete the video on time, thanks!<br \/>\n\u8acb\u4e0d\u8981\u91cd\u65b0\u4e0a\u50b3\u6216\u91cd\u65b0\u88fd\u4f5c\u6211\u5011\u7684\u5f71\u7247\uff01\u8b1d\u8b1d\uff01<br \/>\nPlease do not Re-upload or Re-create our video! Thanks!<\/p>\n<p>\u266b \u6b4c\u66f2\u7d39\u4ecb\uff0f\u6b4c\u66f2\u8cc7\u8a0a\uff0fIntroduction\uff1aBLACK ON WHITE \/ \u5728\u767d\u4e4b\u4e0a\u7684\u9ed1<br \/>\n\u266b \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\uff0f\u539f\u66f2\uff0fOriginal\uff1a<br \/>\n\u2560 \u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239 \uff5e Undefined Fantastic Object.\u3000\u300a\u611f\u60c5\u306e\u6469\u5929\u697c \u301c Cosmic Mind\u300b<br \/>\n\u255a \u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239 \uff5e Undefined Fantastic Object.\u3000\u300a\u5e73\u5b89\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30f3\u300b<br \/>\n\u266b \u4e2d\u8b6f\uff0fChinese Traditional Translation\uff1a\u5929\u5bab\u51a5\u5b50<br \/>\n\u266b \u82f1\u8b6f\uff0fEnglish Translation\uff1a\u5929\u5bab\u51a5\u5b50<br \/>\n\u266b \u5b57\u5e55\uff0fSubtitle\uff1a\u51b0\u6dc7\u6dcb \u2027 Bing Qilin<br \/>\n\u266b \u767c\u5e03\uff0fRelease\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u266b \u30b5\u30fc\u30af\u30eb\uff0f\u793e\u5718\uff0fCircle\uff1a\u7d3a\u78a7studio\u3000<a href=\"https:\/\/www.konpeki-studio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.konpeki-studio.com\/<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\uff0f\u5c08\u8f2f\uff0fAlbum\uff1a2017-12-29 (C93) \u7d3a\u78a7studio - BLACK ON WHITE\u3000<a href=\"https:\/\/www.konpeki-studio.com\/kpcd007\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.konpeki-studio.com\/kpcd007<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\uff0f\u7de8\u66f2\uff0fArrange\uff1a\u30a2\u30eb\u30ce<br \/>\n\u266b \u30ea\u30ea\u30c3\u30af\uff0f\u4f5c\u8a5e\uff0fLyric\uff1a\u6803\u6817\u6bdb<br \/>\n\u266b \u30f4\u30a9\u30fc\u30ab\u30eb\uff0f\u6b4c\u624b\uff0fVocal\uff1a\u7f8e\u6d25\u7d00<br \/>\n\u266b \u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\uff0f\u63d2\u5716\uff0fillustration\uff1a\u306b\u308f\u3057\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/niwashin888\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/niwashin888<\/a><br \/>\n\u266b \u52d5\u753b\uff0f\u52d5\u756b\uff0fAnimation\uff1a\u591c\u30ce\u68ee\u3000<a href=\"https:\/\/youtu.be\/Nkh341cY_no\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/youtu.be\/Nkh341cY_no<\/a><\/p>\n<p>\u270e \u88fd\u4f5c\uff0fMaker\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Facebook\uff1a<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Google+\uff1a<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/b\/102321267020979616294\/+mnyue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/plus.google.com\/b\/102321267020979616294\/+mnyue<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u7db2\u9801-\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u5165\u53e3\u7db2 \u2027 Mnya Series Website Home\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 \u2027 Mnya Music Website\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u8996\u89ba\u5316\u97f3\u6a02\uff0fMore Effects Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u6771\u65b9\u97f3\u6a02\uff0fMore Touhou Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou<\/a><\/p>\n<div class=\"mnyalyrics\">\n<h2>\u266a \u6b4c\u8a5e\uff0fLyric\uff1a<\/h2>\n<p>\u751f\u307e\u308c\u843d\u3061\u305f\u59ff\u304b\u3089 \u4f55\u30e2\u30ce\u3067\u3082\u306a\u3044 unknown<br \/>\numareochita sugata kara nani mono demo nai unknown<br \/>\n\u81ea\u51fa\u751f\u8d77 \u5c31\u662f\u500b\u4ec0\u9ebc\u90fd\u4e0d\u662f\u7684\u672a\u77e5<br \/>\nAn unknown since birth that resembles nothing at all<\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u6697\u95c7\u306b\u7d1b\u308c \u6b63\u4f53\u3092\u96a0\u3057\u305f<br \/>\nwatakushi wa kurayami ni magire shoutai o kakushita<br \/>\n\u8207\u9ed1\u6697\u6df7\u70ba\u4e00\u9ad4 \u96b1\u85cf\u81ea\u5df1\u7684\u771f\u5be6\u9762\u76ee<br \/>\nBlend into the darkness to hide my real idenity<\/p>\n<p>\u3068\u3066\u3082\u9000\u5c48...<br \/>\ntotemo taikutsu\u2026<br \/>\n\u771f\u6c92\u610f\u601d...<br \/>\nThat's so boring...<\/p>\n<p>\u9ce5\u3084\u7363\u3084\u8d64\u3093\u574a\u306b\u4f3c\u305f<br \/>\ntori ya kemono ya akambou ni nita<br \/>\n\u50cf\u9ce5\u50cf\u7378\u4e5f\u50cf\u5b30\u5152<br \/>\nLike a bird, like a beast, and like a baby<\/p>\n<p>\u56db\u82e6\u516b\u82e6\u7d21\u3044\u305f\u58f0<br \/>\nshikuhakku tsumuita koe<br \/>\n\u4ea4\u7e54\u51fa\u5343\u8f9b\u842c\u82e6\u7684\u8072\u97f3<br \/>\nA voice spins out all of my hardships<\/p>\n<p>\u767d\u3068\u9ed2\u304c\u6df7\u3056\u308a\u3042\u3046\u3000\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u306a\u4e16\u754c<br \/>\nshiro to kuro ga mazariau fukashigi na sekai<br \/>\n\u9ed1\u8207\u767d\u6df7\u5728\u4e00\u8d77 \u5f62\u6210\u9019\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u7684\u4e16\u754c<br \/>\nMixing white and black together forms this mysterious world<\/p>\n<p>\u771f\u5b9f\u306f\u96a0\u305b\u306a\u3044\u3000\u305f\u3068\u3048\u5929\u90aa\u9b3c\u3067\u3082<br \/>\nshinjitsu wa kakusenai tatoe amanojaku demo<br \/>\n\u5373\u4f7f\u662f\u5929\u90aa\u9b3c \u4e5f\u7121\u6cd5\u96b1\u85cf\u771f\u76f8<br \/>\nEven a heavenly evil spirit cannot hide away the truth<\/p>\n<p>\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u3092\u5426\u5b9a\u3057\u3066\u3082\u3000\u5207\u308a\u96e2\u305b\u306f\u3057\u306a\u3044<br \/>\nkagayaku yozora o hiteishitemo kirihanase wa shinai<br \/>\n\u5373\u4f7f\u5426\u5b9a\u90a3\u8000\u773c\u591c\u7a7a \u4e5f\u7121\u6cd5\u96e2\u958b\u5b83<br \/>\nEven if I deny the shining night sky, I can't separate from it<\/p>\n<p>\u8ab0\u4e00\u4eba\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u306f\u3000\u307b\u3089\u3000\u5e73\u7b49\u3060\u304b\u3089<br \/>\ndare hitori to shite sekai wa hora byoudou dakara<br \/>\n\u770b\u5427 \u56e0\u70ba\u5728\u9019\u4e16\u754c\u88e1 \u4eba\u4eba\u751f\u800c\u5e73\u7b49<br \/>\nLook, that's because everyone's equal in this world<\/p>\n<p>\u661f\u591c\u3092\u5c0e\u304f\u3000\u5149\u3092\u8fbf\u308c\u3070<br \/>\nseiya o michibiku hikari o tadoreba<br \/>\n\u82e5\u662f\u5f15\u5c0e\u9019\u7247\u661f\u591c \u5c31\u80fd\u62b5\u9054\u5149\u660e<br \/>\nIf leading the starry skies can trace us to the light<\/p>\n<p>\u79d8\u5bc6\u306e\u610f\u5473\u3059\u3089\u3000\u89e3\u3051\u308b<br \/>\nhimitsu no imisura tokeru<br \/>\n\u9023\u79d8\u5bc6\u7684\u610f\u7fa9 \u4e5f\u53ef\u89e3\u7b54<br \/>\nWe can even know the meanings of those secrets<\/p>\n<p>\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\u306e\u3000\u7dcf\u3066\u306e\u7b54\u3048\u304c<br \/>\nshinra banshou no subete no kotae ga<br \/>\n\u5929\u5730\u842c\u7269\u7684\u4e00\u5207\u7b54\u8986<br \/>\nAnswers of everything on earth<\/p>\n<p>\u67d3\u307f\u4ed8\u3044\u305f\u3000black on white<br \/>\nshimitsuita black on white<br \/>\n\u7686\u6cbe\u67d3\u4e0a \u5728\u767d\u4e4b\u4e0a\u7684\u9ed1<br \/>\nAre all stained black upon white<\/p>\n<p>\u300c\u4e0d\u6761\u7406\u3060\u300d\u3068\u5606\u304f\u3051\u3069 \u305d\u308c\u306f\u3001\u5f53\u305f\u308a\u524d\u3060\u3088\u306d<br \/>\n'fujouri da' to nageku kedo sore wa, atarimae da yo ne<br \/>\n\u5373\u4fbf\u611f\u5606\u300c\u4e00\u5207\u8352\u8a95\u7121\u6bd4\u300d\u9019\u4e5f\u662f\u7406\u6240\u7576\u7136\u7684\u4e8b<br \/>\nEven if I lament over 'unreasonable' things, we all take that for granted<\/p>\n<p>\u3060\u3063\u3066\u3001\u79c1\u3092\u898b\u3066\u3054\u3089\u3093\u306a\u3055\u3044 \u4f55\u304c\u4f55\u3060\u304b\u3055\u3063\u307d\u308a\u3067\u3057\u3087\u3046<br \/>\ndatte, watakushi o mite goran nasai nani ga nandaka sappori deshou<br \/>\n\u4f86\u770b\u770b\u6211\u5427 \u4f60\u53c8\u5206\u5f97\u6e05\u4ec0\u9ebc\u662f\u4ec0\u9ebc\u5462<br \/>\nWell, just look at me do you know what's what in all this mess?<\/p>\n<p>\u59ff \u5f62\u304c\u3000\u5468\u308a\u3068\u9055\u3048\u3070<br \/>\nsugata katachi ga mawari to chigaeba<br \/>\n\u82e5\u5f62\u614b\u5bb9\u59ff\u548c\u5468\u570d\u4e0d\u642d\u7684\u8a71<br \/>\nIf your appearance don't match with your surroundings<\/p>\n<p>\u7406\u89e3\u308b\u3093\u3067\u3000\u4ef2\u9593\u5916\u308c<br \/>\nwakarunde nakama hazure<br \/>\n\u5c31\u6703\u88ab\u540c\u4f34\u6392\u64e0 \u4f60\u77e5\u9053\u5427<br \/>\nYou'll be left out by others, you know?<\/p>\n<p>\u767d\u3068\u9ed2\u304c\u6df7\u3056\u308a\u3042\u3046\u3000\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u306a\u4e16\u754c<br \/>\nshiro to kuro ga mazariau fukashigi na sekai<br \/>\n\u9ed1\u8207\u767d\u6df7\u5728\u4e00\u8d77 \u5f62\u6210\u9019\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u7684\u4e16\u754c<br \/>\nMixing white and black together forms this mysterious world<\/p>\n<p>\u534a\u7aef\u30e2\u30ce\u3060\u3068\u3000\u5f3e\u304b\u308c\u308b\u3060\u3000\u73fe\u4e16\u306e\u6442\u7406<br \/>\nhanpa mono hikareruda to utushi no setsuri<br \/>\n\u6392\u9664\u4e0d\u5b8c\u5168\u7684\u4e8b\u7269 \u662f\u73fe\u4e16\u7684\u5929\u7406<br \/>\nSnap away incompleteness is the providence of this world<\/p>\n<p>\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u306f\u3000\u7121\u9650\u3058\u3083\u306a\u3044\u3000\u6709\u9650\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d<br \/>\nkagayaku yozora wa mugen janai yuugen dakara koso<br \/>\n\u8000\u773c\u591c\u7a7a \u4e26\u975e\u7121\u9650 \u800c\u662f\u53d7\u9650\u4e4b\u7269<br \/>\nThe shining night sky isn't infinite, but a limited finite<\/p>\n<p>\u8ab0\u4e00\u4eba\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u306f\u3000\u307b\u3089\u3000\u4e0d\u5e73\u7b49\u3060\u304b\u3089<br \/>\ndare hitori to shite sekai wa hora fubyoudou dakara<br \/>\n\u770b\u5427 \u56e0\u70ba\u5728\u9019\u4e16\u754c \u4eba\u4eba\u751f\u800c\u4e0d\u5e73\u7b49<br \/>\nLook, that's because everyone's not equal in this world<\/p>\n<p>\u661f\u591c\u3092\u5c0e\u304f\u3000\u5149\u3092\u8fbf\u308c\u3070<br \/>\nseiya o michibiku hikari o tadoreba<br \/>\n\u82e5\u662f\u5f15\u5c0e\u9019\u7247\u661f\u591c \u5c31\u80fd\u62b5\u9054\u5149\u660e<br \/>\nIf leading the starry skies can trace us to the light<\/p>\n<p>\u79d8\u5bc6\u306e\u610f\u5473\u3059\u3089\u3000\u89e3\u3051\u308b<br \/>\nhimitsu no imisura tokeru<br \/>\n\u9023\u79d8\u5bc6\u7684\u610f\u7fa9 \u4e5f\u53ef\u89e3\u7b54<br \/>\nWe can even know the meanings of those secrets<\/p>\n<p>\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\u306e\u3000\u7dcf\u3066\u306e\u7b54\u3048\u304c<br \/>\nshinra banshou no subete no kotae ga<br \/>\n\u5929\u5730\u842c\u7269\u7684\u4e00\u5207\u7b54\u8986<br \/>\nAnswers of everything on earth<\/p>\n<p>\u67d3\u307f\u4ed8\u3044\u305f\u3000black on white<br \/>\nshimitsuita black on white<br \/>\n\u7686\u6cbe\u67d3\u4e0a \u5728\u767d\u4e4b\u4e0a\u7684\u9ed1<br \/>\nAre all stained black upon white<\/p>\n<p>\u77e5\u3089\u305a\u77e5\u3089\u305a\u306e\u3000\u5408\u9593\u306b\u4e00\u4eba\u306b\u306a\u3063\u3066\u305f<br \/>\nshirazu shirazu no aima ni hitori ni natteta<br \/>\n\u4e0d\u77e5\u904e\u4e86\u591a\u4e45 \u5c31\u8b8a\u56de\u4e00\u500b\u4eba\u4e86<br \/>\nWithin the intervening time, I become alone<\/p>\n<p>\u898b\u4e0a\u3052\u305f\u7a7a\u306b\u306f\u3000\u9280\u6cb3\u304c\u679c\u3066\u3057\u306a\u304f<br \/>\nmiageta sora ni wa ginga ga hateshinaku<br \/>\n\u5728\u62ac\u982d\u4ef0\u671b\u7684\u7a7a\u4e2d \u9280\u6cb3\u7121\u7aae\u7121\u76e1<br \/>\nUpon the skies I looked up is an endless galaxy<\/p>\n<p>\u5e83\u304c\u3063\u3066\u751f\u307e\u308c\u3066\u3000\u307e\u305f\u5e83\u304c\u308a\u7d9a\u3051\u308b<br \/>\nhirogatte umarete mata hirogari tsuzukeru<br \/>\n\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u5730 \u4e0d\u65b7\u64f4\u6563\u8457<br \/>\nThat spreads out ceaselessly again and again<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u5c45\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b...\u79c1\u306b\u4f3c\u3066\u308b\u30e2\u30ce...<br \/>\nsono naka ni iru darou ka\u2026watakushi ni niteru mono\u2026<br \/>\n\u5728\u9019\u4e4b\u4e2d\u6703\u6709...\u548c\u6211\u4e00\u6a23\u7684\u751f\u7269\u55ce...<br \/>\nWill there be something that resembles me...within it...<\/p>\n<p>\u767d\u3068\u9ed2\u304c\u6df7\u3056\u308a\u3042\u3046\u3000\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u306a\u4e16\u754c<br \/>\nshiro to kuro ga mazariau fukashigi na sekai<br \/>\n\u9ed1\u8207\u767d\u6df7\u5728\u4e00\u8d77 \u5f62\u6210\u9019\u4e0d\u53ef\u601d\u8b70\u7684\u4e16\u754c<br \/>\nMixing white and black together forms this mysterious world<\/p>\n<p>\u771f\u5b9f\u306f\u96a0\u305b\u306a\u3044\u3000\u305f\u3068\u3048\u5929\u90aa\u9b3c\u3067\u3082<br \/>\nshinjitsu wa kakusenai tatoe amanojaku demo<br \/>\n\u5373\u4f7f\u662f\u5929\u90aa\u9b3c \u4e5f\u7121\u6cd5\u96b1\u85cf\u771f\u76f8<br \/>\nEven a heavenly evil spirit cannot hide away the truth<\/p>\n<p>\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u3092\u5426\u5b9a\u3057\u3066\u3082\u3000\u5207\u308a\u96e2\u305b\u306f\u3057\u306a\u3044<br \/>\nkagayaku yozora o hiteishitemo kirihanase wa shinai<br \/>\n\u5373\u4f7f\u5426\u5b9a\u90a3\u8000\u773c\u591c\u7a7a \u4e5f\u7121\u6cd5\u96e2\u958b\u5b83<br \/>\nEven if I deny the shining night sky, I can't separate from it<\/p>\n<p>\u8ab0\u4e00\u4eba\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u306f \u3084\u3063\u3071 \u5e73\u7b49\u3060\u304b\u3089<br \/>\ndare hitori to shite sekai wa yappa byoudou dakara<br \/>\n\u76e1\u7ba1\u5982\u6b64 \u5728\u9019\u4e16\u754c \u4eba\u4eba\u751f\u800c\u5e73\u7b49<br \/>\nDespite that, everyone's equal in this world<\/p>\n<p>\u661f\u591c\u3092\u5c0e\u304f\u3000\u5149\u3092\u8fbf\u308c\u3070<br \/>\nseiya o michibiku hikari o tadoreba<br \/>\n\u82e5\u662f\u5f15\u5c0e\u9019\u7247\u661f\u591c \u5c31\u80fd\u62b5\u9054\u5149\u660e<br \/>\nIf leading the starry skies can trace us to the light<\/p>\n<p>\u79d8\u5bc6\u306e\u610f\u5473\u3059\u3089\u3000\u89e3\u3051\u308b<br \/>\nhimitsu no imisura tokeru<br \/>\n\u9023\u79d8\u5bc6\u7684\u610f\u7fa9 \u4e5f\u53ef\u89e3\u7b54<br \/>\nWe can even know the meanings of those secrets<\/p>\n<p>\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\u306e\u3000\u7dcf\u3066\u306e\u7b54\u3048\u304c<br \/>\nshinra banshou no subete no kotae ga<br \/>\n\u5929\u5730\u842c\u7269\u7684\u4e00\u5207\u7b54\u8986<br \/>\nAnswers of everything on earth<\/p>\n<p>\u67d3\u307f\u4ed8\u3044\u305f\u3000black on white<br \/>\nshimitsuita black on white<br \/>\n\u7686\u6cbe\u67d3\u4e0a \u5728\u767d\u4e4b\u4e0a\u7684\u9ed1<br \/>\nAre all stained black upon white<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"e5a7652611992ef3c619def9f68d8a8d\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<div class=\"mnyaAD\">\r\n<div class=\"mnyaAD-title\">\u8d0a\u52a9\u5ee3\u544a \u2027 Sponsor advertisements<\/div>\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2683739050533486\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- \u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u6587\u7ae0\u5ee3\u544a -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-2683739050533486\"\r\n     data-ad-slot=\"1240236858\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ufeff \u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c258\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c238\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC93\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cBLACK ON WHITE\u300d\u7b2c\u4e09\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1309,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,9,4],"tags":[99,126],"class_list":["post-1307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-effects","category-touhou","category-lyrics","tag-th12","tag-konpeki-studio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ufeff \u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c258\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c238\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC93\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cBLACK ON WHITE\u300d\u7b2c\u4e09\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-31T18:27:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-31T18:28:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/327.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/qwe987299\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"headline\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011\",\"datePublished\":\"2018-03-31T18:27:26+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-31T18:28:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html\"},\"wordCount\":821,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/327.jpg\",\"keywords\":[\"TH12-\u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239\",\"\u7d3a\u78a7studio\"],\"articleSection\":[\"\u8996\u89ba\u5316\",\"\u6771\u65b9Vocal\",\"\u6b4c\u8a5e\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html\",\"name\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/327.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-31T18:27:26+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-31T18:28:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/327.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/327.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/327.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\",\"description\":\"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\"},\"description\":\"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/qwe987299\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/author\\\/qwe987299\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","og_description":"\ufeff \u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c258\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c238\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d045\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC93\u65b0\u6b4c\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300cBLACK ON WHITE\u300d\u7b2c\u4e09\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html","og_site_name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","article_published_time":"2018-03-31T18:27:26+00:00","article_modified_time":"2018-03-31T18:28:54+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/327.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/qwe987299","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"4 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html"},"author":{"name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"headline":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011","datePublished":"2018-03-31T18:27:26+00:00","dateModified":"2018-03-31T18:28:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html"},"wordCount":821,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/327.jpg","keywords":["TH12-\u6771\u65b9\u661f\u84ee\u8239","\u7d3a\u78a7studio"],"articleSection":["\u8996\u89ba\u5316","\u6771\u65b9Vocal","\u6b4c\u8a5e"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html","name":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/327.jpg","datePublished":"2018-03-31T18:27:26+00:00","dateModified":"2018-03-31T18:28:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#primaryimage","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/327.jpg","contentUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/327.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/327.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/mnya.tw\/ms"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011\u7d3a\u78a7studio\uff5cBLACK ON WHITE\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\u3010PV\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/","name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","description":"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8","name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577"},"description":"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01","sameAs":["https:\/\/mnya.tw\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/qwe987299"],"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/author\/qwe987299"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}