{"id":1764,"date":"2020-02-15T11:08:53","date_gmt":"2020-02-15T03:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?p=1764"},"modified":"2020-02-15T11:08:53","modified_gmt":"2020-02-15T03:08:53","slug":"424","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html","title":{"rendered":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SzrXvFswq44\" width=\"100%\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><br \/>\n\u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c319\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c298\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d044\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\ud83d\ude0a \u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC82\u6b4c\u66f2\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300c\u5e7b\u60f3\u4e16\u754c the Star Seeker\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u3001\u4e2d\u6587\u3001English\u5b57\u5e55\uff0c\u7ffb\u8b6f\u90e8\u5206\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u8207\u539f\u610f\u6709\u6240\u8aa4\u5dee\u3002<br \/>\nHi! This is our 319th visualization, 298th Touhou Vocal video with a length of about 4 minutes, hope you like it!\u00a0\ud83d\ude0a This is a translation of a C82 song, the 1st track of the album \"\u5e7b\u60f3\u4e16\u754c the Star Seeker\". The video includes Japanese, Japanese Romanization, Traditional Chinese and English Subtitles. Translation might be different from its original meaning.<\/p>\n<p>\u672c\u983b\u9053\u7121\u71df\u5229\u884c\u70ba\uff0c\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u9700\u8981\u6539\u9032\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6b61\u8fce\u96a8\u6642\u7559\u8a00\u3002\u82e5\u6709\u4efb\u4f55\u4e0d\u9069\u5b9c\uff0c\u8acb\u544a\u77e5\u6211\u5011\uff0c\u5c07\u5feb\u901f\u4e0b\u67b6\u5f71\u7247\uff0c\u611f\u8b1d\uff01<br \/>\nThis channel has no profit-making behavior. If there are any need for improvement, feel free to leave a message for us. Please let us know if it is inappropriate, we will delete the video on time, thanks!<br \/>\n\u8acb\u4e0d\u8981\u91cd\u65b0\u4e0a\u50b3\u6216\u91cd\u65b0\u88fd\u4f5c\u6211\u5011\u7684\u5f71\u7247\uff01\u8b1d\u8b1d\uff01<br \/>\nPlease do not Re-upload or Re-create our video! Thanks!<\/p>\n<p>\u266b \u6b4c\u66f2\u7d39\u4ecb\uff0f\u6b4c\u66f2\u8cc7\u8a0a\uff0fIntroduction\uff1a\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c \/ Night of Beginnings \/ \u59cb\u521d\u4e4b\u591c<br \/>\n\u266b \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\uff0f\u539f\u66f2\uff0fOriginal\uff1a\u536f\u9149\u6771\u6d77\u9053\u3000\uff5e Retrospective 53 minutes.\u3000\u300a\u6700\u3082\u6f84\u307f\u308f\u305f\u308b\u7a7a\u3068\u6d77\u300b<br \/>\n\u266b \u4e2d\u8b6f\uff0fChinese Traditional Translation\uff1a\u5929\u5bab\u51a5\u5b50<br \/>\n\u266b \u82f1\u8b6f\uff0fEnglish Translation\uff1aReleska\u3000<a href=\"https:\/\/releska.com\/2015\/02\/25\/\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c-night-of-beginnings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/releska.com\/2015\/02\/25\/\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c-night-of-beginnings\/<\/a><br \/>\n\u266b PV\uff1a\u51b0\u6dc7\u6dcb \u2027 Bing Qilin<br \/>\n\u266b \u767c\u5e03\uff0fRelease\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u266b \u30b5\u30fc\u30af\u30eb\uff0f\u793e\u5718\uff0fCircle\uff1aTUMENECO\u3000<a href=\"http:\/\/shoyu-sound.jp\/tumeneco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/shoyu-sound.jp\/tumeneco\/<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\uff0f\u5c08\u8f2f\uff0fAlbum\uff1a2012-08-11 (C82) TUMENECO - \u5e7b\u60f3\u4e16\u754c the Star Seeker\u3000<a href=\"http:\/\/tumeneco.shoyu-sound.jp\/theStarSeeker\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/tumeneco.shoyu-sound.jp\/theStarSeeker\/<\/a><br \/>\n\u266b \u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\uff0f\u7de8\u66f2\uff0fArrange\uff1atomoya\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/TUMENECO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/TUMENECO<\/a><br \/>\n\u266b \u30ea\u30ea\u30c3\u30af\uff0f\u4f5c\u8a5e\uff0fLyric\uff1ayukina\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/yuzyuz_x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/yuzyuz_x<\/a><br \/>\n\u266b \u30f4\u30a9\u30fc\u30ab\u30eb\uff0f\u6b4c\u624b\uff0fVocal\uff1ayukina\u3000<a href=\"https:\/\/twitter.com\/yuzyuz_x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/yuzyuz_x<\/a><br \/>\n\u266b \u753b\u50cf\uff0f\u5716\u7247\uff0fImage\uff1adairi\u3000<a href=\"https:\/\/www.pixiv.net\/member.php?id=4920496\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.pixiv.net\/member.php?id=4920496<\/a><br \/>\n\u266b \u80cc\u666f\u753b\u50cf\uff0f\u80cc\u666f\u5716\u7247\uff0fBackground image\uff1a<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/aCWbZNTkDtw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/unsplash.com\/photos\/aCWbZNTkDtw<\/a><\/p>\n<p>\u270e \u88fd\u4f5c\uff0fMaker\uff1a\u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue<br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Facebook\uff1a<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/MengYueHD\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u6a02 \u2027 Meng Yue Telegram\uff1a<a href=\"https:\/\/t.me\/mnyue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/t.me\/mnyue<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u7db2\u9801-\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u5165\u53e3\u7db2 \u2027 Mnya Series Website Home\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/<\/a><br \/>\n\u270e \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 \u2027 Mnya Music Website\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u8996\u89ba\u5316\u97f3\u6a02\uff0fMore Effects Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/effects<\/a><br \/>\n\u270e \u66f4\u591a\u6771\u65b9\u97f3\u6a02\uff0fMore Touhou Music\uff1a<a href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/category\/touhou<\/a><\/p>\n<div class=\"mnyalyrics\">\n<h2>\u266a \u6b4c\u8a5e\uff0fLyric\uff1a<\/h2>\n<p>\u97f3\u3082\u306a\u304f\u6d41\u308c\u3000\u904e\u304e\u884c\u304f\u4e16\u754c<br \/>\noto mo naku nagare sugiyuku sekai<br \/>\n\u6084\u7121\u8072\u606f \u6b72\u6708\u5982\u6d41\u7684\u4e16\u754c<br \/>\nThe soundless currents pass by the world\u2026<\/p>\n<p>\u5922\u306e\u3088\u3046\u3060\u3051\u308c\u3069\u3046\u3064\u3064\u306e\u3088\u3046\u306b\u3000\u591c\u306e\u5148\u3092\u307f\u3066\u305f<br \/>\nyume no you da keredo utsutsu no you ni yoru no saki wo miteta<br \/>\n\u5982\u5922\u4f3c\u5e7b\u53c8\u50cf\u73fe\u5be6\u822c \u773c\u898b\u5929\u8272\u6f38\u660e<br \/>\nThough it's like a dream, it's like reality. We were looking at the end of the night.<\/p>\n<p>\u898b\u4e0a\u3052\u305f\u7a7a\u306f\u3000\u4f55\u51e6\u307e\u3067\u3082\u6df1\u304f\u3066\u3000\u306e\u307f\u3053\u307e\u308c\u305d\u3046\u3060<br \/>\nmiageta sora wa doko made mo fukakute nomikomare sou da<br \/>\n\u62ac\u982d\u53ea\u898b \u5b9b\u5982\u88ab\u6df1\u6df1\u541e\u566c\u822c\u7684\u5929\u7a7a<br \/>\nThe sky we look up at is deep enough to reach anywhere. It looks like it's being swallowed up\u2026<\/p>\n<p>\u898b\u3048\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u3000\u898b\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3075\u305f\u308a\u3000\u4e0d\u601d\u8b70\u305d\u3046\u306b\u305f\u3060\u3000\u606f\u3092\u6f5c\u3081\u3066<br \/>\nmie nai mono wo miyou toshite futari fushigi sou ni tada iki wo hisomete<br \/>\n\u8a66\u5716\u767c\u6398\u7121\u5f62\u4e4b\u7269\u7684\u4e8c\u4eba \u8a6b\u7570\u5730\u5c4f\u4f4f\u547c\u5438<br \/>\nThose two hold their breath in wonder, trying to see something that cannot be seen.<\/p>\n<p>\u9759\u304b\u306a\u6d41\u308c\u306b\u3000\u8033\u3092\u3059\u307e\u305b\u3070<br \/>\nshizuka na nagare ni mimi wo sumaseba<br \/>\n\u5018\u82e5\u5411\u975c\u975c\u6d41\u6dcc\u4e4b\u7269\u5074\u8033\u50be\u807d<br \/>\nIf you strain your ears inside these silent currents,<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u4e16\u754c\u306b\u3075\u305f\u308a\u3060\u3051\u306e\u3088\u3046\u3067<br \/>\nkono sekai ni futari dake no you de<br \/>\n\u9019\u4e16\u754c\u5c31\u50cf\u53ea\u6709\u6211\u5011\u4e00\u6a23<br \/>\nIn this world, seemingly made for just those two,<\/p>\n<p>\u904e\u53bb\u3068\u672a\u6765\u304c\u7e4b\u304c\u308b<br \/>\nkako to mirai ga tsunagaru<br \/>\n\u9023\u8d77\u4e86\u904e\u53bb\u8207\u672a\u4f86<br \/>\nThe past and the future are tied together.<\/p>\n<p>\u661f\u3092\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u3066\u3069\u3053\u3078\u884c\u3053\u3046<br \/>\nhoshi wo oikakete doko e yukou<br \/>\n\u8ffd\u9010\u7e41\u661f \u76f4\u81f3\u6d77\u6daf\u5929\u89d2<br \/>\nLet's chase after a star \u2013 let's go anywhere!<\/p>\n<p>\u9577\u3044\u9053\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u308b<br \/>\nnagai michi ga tsuzuiteru<br \/>\n\u9577\u8def\u6f2b\u6f2b<br \/>\nThis long path continues\u2026<\/p>\n<p>\u5149\u3068\u95c7\u306e\u76ee\u6620\u3044\u5e7b\u60f3<br \/>\nhikari to yami no mabayui gensou<br \/>\n\u5149\u6697\u4ea4\u6620\u7684\u5e7b\u60f3 \u71a0\u71a0\u751f\u8f1d<br \/>\nIt's a dazzling fantasy of dark and light.<\/p>\n<p>\u5c11\u5973\u306f\u7acb\u3061\u6b62\u307e\u308b<br \/>\nshoujo wa tachidomaru<br \/>\n\u5c11\u5973\u505c\u4e0b\u8173\u6b65<br \/>\nThat girl stands still.<\/p>\n<p>\u3055\u3041\u65c5\u306e\u59cb\u307e\u308a\u3060<br \/>\nsaa tabi no hajimari da<br \/>\n\u4f86\u5427 \u65c5\u9014\u958b\u59cb\u4e86<br \/>\nCome, it's the beginning of our journey!<\/p>\n<p>\u307e\u3060\u898b\u306c\u4e16\u754c\u306e\u679c\u3066\u3078\u3000\u3069\u3046\u304b\u9023\u308c\u3066\u3044\u3063\u3066<br \/>\nmada minu sekai no hate e douka tsureteitte<br \/>\n\u4e00\u540c\u524d\u5f80 \u672a\u66fe\u898b\u904e\u7684\u4e16\u754c\u76e1\u982d<br \/>\nI'll take you with me, towards the end of a world we haven't seen yet.<\/p>\n<p>\u4eca\u306a\u3089\u898b\u3048\u308b\u306f\u305a\u3055\u3000\u3044\u3053\u3046\u304b<br \/>\nima nara mieru hazu sa ikou ka<br \/>\n\u73fe\u5728\u61c9\u8a72\u80fd\u770b\u5230\u7684 \u8981\u53bb\u55ce<br \/>\nIf it's now, we should be able to see it \u2013 shall we go?<\/p>\n<p>\u9aea\u3092\u306a\u3073\u304b\u305b\u3000\u6708\u660e\u304b\u308a\u306e\u4e0b\u3000\u5f71\u304c\u8e0a\u3063\u305f<br \/>\nkami wo nabikase tsukiakari no shita kage ga odotta<br \/>\n\u982d\u9aee\u96a8\u98a8\u98c4\u9038 \u6708\u5149\u4e0b\u5f71\u5b50\u98c4\u7136\u8d77\u821e<br \/>\nOur hair fluttered around, and shadows danced in the moonlight.<\/p>\n<p>\u771f\u5b9f\u6c42\u3081\u3066\u3000\u3053\u306e\u7a7a\u306e\u5f7c\u65b9\u3000\u6d77\u3088\u308a\u6df1\u304f\u3000\u63a2\u3057\u3066\u884c\u3053\u3046<br \/>\nshinjitsu motomete kono sora no kanata umi yori fukaku sagashite yukou<br \/>\n\u5728\u6bd4\u6d77\u5e95\u66f4\u6df1\u9083\u83ab\u6e2c\u7684\u5929\u7a7a\u5f7c\u65b9 \u5c0b\u627e\u771f\u76f8\u5427<br \/>\nLet's go searching for truth across the sky, which is deeper than the ocean.<\/p>\n<p>\u97f3\u3082\u306a\u304f\u6d41\u308c\u3000\u904e\u304e\u884c\u304f\u4e16\u754c<br \/>\noto mo naku nagare sugiyuku sekai<br \/>\n\u6084\u7121\u8072\u606f \u6b72\u6708\u5982\u6d41\u7684\u4e16\u754c<br \/>\nThe soundless currents pass by the world...<\/p>\n<p>\u5922\u306e\u3088\u3046\u3060\u3051\u308c\u3069\u3046\u3064\u3064\u306e\u3088\u3046\u306b\u3000\u591c\u306e\u5148\u3092\u307f\u3066\u305f\u3051\u3069<br \/>\nyume no you da keredo utsutsu no you ni yoru no saki wo mitetakedo<br \/>\n\u5982\u5922\u4f3c\u5e7b\u53c8\u50cf\u73fe\u5be6\u822c \u51dd\u8996\u5929\u8272\u6f38\u660e<br \/>\nThough it's like a dream, it's like reality. We were looking at the end of the night.<\/p>\n<p>\u661f\u3092\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u3066\u3069\u3053\u3078\u884c\u3053\u3046<br \/>\nhoshi wo oikakete doko e yukou<br \/>\n\u8ffd\u9010\u7e41\u661f \u76f4\u81f3\u6d77\u6daf\u5929\u89d2<br \/>\nLet's chase after a star \u2013 let's go anywhere!<\/p>\n<p>\u9577\u3044\u9053\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u308b<br \/>\nnagai michi ga tsuzuiteru<br \/>\n\u9577\u8def\u6f2b\u6f2b<br \/>\nThis long path continues...<\/p>\n<p>\u5149\u3068\u95c7\u306e\u76ee\u6620\u3044\u5e7b\u60f3<br \/>\nhikari to yami no mabayui gensou<br \/>\n\u5149\u6697\u4ea4\u6620\u7684\u5e7b\u60f3 \u71a0\u71a0\u751f\u8f1d<br \/>\nIt's a dazzling fantasy of dark and light.<\/p>\n<p>\u3075\u305f\u308a\u304c\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u5947\u8de1\u3000\u63a2\u3057\u306b\u3044\u3053\u3046<br \/>\nfutari ga deatta kiseki sagashi ni yukou<br \/>\n\u5169\u4eba\u8d77\u8eab\u53bb\u5c0b\u627e \u5076\u9047\u5f7c\u6b64\u7684\u5947\u8de1<br \/>\nThose two go searching for the miracle they came across.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"e5a7652611992ef3c619def9f68d8a8d\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<div class=\"mnyaAD\">\r\n<div class=\"mnyaAD-title\">\u8d0a\u52a9\u5ee3\u544a \u2027 Sponsor advertisements<\/div>\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2683739050533486\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- \u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\u6587\u7ae0\u5ee3\u544a -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-2683739050533486\"\r\n     data-ad-slot=\"1240236858\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ufeff \u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c319\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c298\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d044\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\ud83d\ude0a \u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC82\u6b4c\u66f2\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300c\u5e7b\u60f3\u4e16\u754c the Star Seeker\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1767,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,9,4],"tags":[91,110],"class_list":["post-1764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-effects","category-touhou","category-lyrics","tag-tumeneco","tag-zcds-0004"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ufeff \u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c319\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c298\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d044\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\ud83d\ude0a \u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC82\u6b4c\u66f2\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300c\u5e7b\u60f3\u4e16\u754c the Star Seeker\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-15T03:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/2020\/424.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/qwe987299\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"headline\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\",\"datePublished\":\"2020-02-15T03:08:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html\"},\"wordCount\":647,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/424.jpg\",\"keywords\":[\"TUMENECO\",\"ZCDS-0004-\u536f\u9149\u6771\u6d77\u9053\"],\"articleSection\":[\"\u8996\u89ba\u5316\",\"\u6771\u65b9Vocal\",\"\u6b4c\u8a5e\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html\",\"name\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/424.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-15T03:08:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/424.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/424.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/424.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2\",\"description\":\"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8\",\"name\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\"},\"description\":\"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/qwe987299\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mnya.tw\\\/ms\\\/word\\\/author\\\/qwe987299\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","og_description":"\ufeff \u55e8\uff01\u9019\u662f\u6211\u5011\u7b2c319\u90e8\u8996\u89ba\u5316\u3001\u7b2c298\u90e8\u6771\u65b9Vocal\u5f71\u7247\uff0c\u9577\u5ea6\u7d044\u5206\u9418\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u559c\u6b61\uff01\ud83d\ude0a \u9019\u6b21\u7ffb\u8b6fC82\u6b4c\u66f2\uff01\u6b64\u66f2\u70ba\u5c08\u8f2f\u300c\u5e7b\u60f3\u4e16\u754c the Star Seeker\u300d\u7b2c\u4e00\u8ecc\u3002\u9644\u65e5\u6587\u3001\u65e5\u6587 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html","og_site_name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","article_published_time":"2020-02-15T03:08:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/2020\/424.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/qwe987299","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"3 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html"},"author":{"name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"headline":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011","datePublished":"2020-02-15T03:08:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html"},"wordCount":647,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/2020\/424.jpg","keywords":["TUMENECO","ZCDS-0004-\u536f\u9149\u6771\u6d77\u9053"],"articleSection":["\u8996\u89ba\u5316","\u6771\u65b9Vocal","\u6b4c\u8a5e"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html","name":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011 - \u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2 - \u840c\u82bd\u7db2\u9801","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/2020\/424.jpg","datePublished":"2020-02-15T03:08:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#primaryimage","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/2020\/424.jpg","contentUrl":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-content\/uploads\/2020\/424.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/424.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/mnya.tw\/ms"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u1d34\u1d30\u2076\u2070\u3010\u6771\u65b9Vocal\u3011TUMENECO\uff5c\u59cb\u307e\u308a\u306e\u591c\u3010\u4e2d\u65e5English\u9644\u8a5e\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#website","url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/","name":"\u840c\u82bd\u97f3\u6a02\u7db2","description":"\u97f3\u6a02\u5f71\u7247\u2502\u6b4c\u8a5e\u7ffb\u8b6f\u2502\u5c08\u8f2f\u6a02\u8b5c","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/#\/schema\/person\/dbd4fa7a58eeb058145d3cca7ac495e8","name":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c63875472a671bb4fd1e3a1012e8ef8bb9672b41d7810b61f508a42ad15ef16a?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u840c\u82bd\u7ad9\u9577"},"description":"\u60a8\u597d\uff0c\u6211\u662f\u840c\u82bd\u7cfb\u5217\u7db2\u7ad9\uff08Mnya Series Website\uff09\u7684\u7ad9\u9577&amp;\u5275\u59cb\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u7a31\u547c\u6211\u300c\u840c\u82bd\u7ad9\u9577\u300d\u3002\u6211\u7684\u8208\u8da3\u8207\u5c08\u9577\u6709\u767b\u5c71\u3001\u89c0\u5bdf\u5730\u5f62\u3001\u651d\u5f71\u3001\u65c5\u904a\u3001\u7db2\u9801\u8a2d\u8a08\uff06\u67b6\u8a2d\uff06\u7d93\u71df\u3001\u52d5\u756b\u88fd\u4f5c\u3001\u5716\u7247\u8655\u7406\u3001\u8cc7\u6599\u5f59\u6574\u7b49\u3002\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\u8acb\u81f3\u840c\u82bd\u8ad6\u58c7\u767c\u8868\u3002\u7db2\u7ad9\u696d\u52d9\u3001\u5546\u696d\u5408\u4f5c\u7684\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u5728\u300c\u95dc\u65bc\u672c\u7ad9 \u2192 \u5718\u968a\u4ecb\u7d39 \u2192 \u7ad9\u9577\u4ecb\u7d39\u300d\uff0c\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u60a8\uff01\u8acb\u591a\u6307\u6559\uff01","sameAs":["https:\/\/mnya.tw\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/qwe987299"],"url":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/word\/author\/qwe987299"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1764\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnya.tw\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}