你的名字|君の名は。 -your name.-|Your Name

2017/01/24 68 動畫推薦 , 動畫電影

《你的名字》(日語:君の名は。 -your name.-,英語:Your Name)是日本動畫家新海誠編劇與執導、於2016年8月26日上映的動畫電影。影片由田中將賀擔任人物設計、作畫導演為安藤雅司、劇中音樂則由搖滾樂團RADWIMPS負責製作,影星神木隆之介與上白石萌音分別為片中男女主角配音。
本作是新海誠首次採用製作委員會方式的作品。該片上映後連霸日本數週票房冠軍,是目前唯一除吉卜力工作室作品以外超越百億日圓票房的日本動畫電影,並獲得西班牙錫切斯影展最佳動畫長片獎等電影獎榮譽。

你的名字
君の名は。 -your name.-
Your Name
日語假名
きみのなは
羅馬字
Kimi no na wa
類型
愛情、青春、奇幻
原作
新海誠
導演
新海誠
音樂
RADWIMPS
動畫製作
CoMix Wave Films
日本上映
2016年8月26日
影片長度
107分

劇情

迪亞馬特彗星(ティアマト彗星)每逢1200年造訪地球,在深山小鎮糸守町(糸守町/いともりまち)中家族世代經營鎮內「宮水神社」的高中少女宮水三葉、以及東京四谷的高中少年立花瀧,從某天開始,在睡覺的時候,就會靈魂互換,醒來什麼都不記得,感覺像做了奇妙的夢,但周圍的人會講出他們昨天有違平常。他倆很快意識到這種情形,困惑之中開始在彼此智慧型手機留言,逐漸地變得習慣於身體切換,並干預對方的生活。三葉不僅樂於所嚮往的東京生活,也幫助瀧更接近其打工的美女前輩奧寺,促成與她約會;而瀧以陽剛的形象,幫助三葉在她的學校更受歡迎。
有次三葉(瀧)和妹妹四葉、祖母一起徒步至宮水神社位在鎮外山上的「御神體」,途中祖母告訴她們土地神「産霊=ムスビ=結」,可以連結人與時間,因此宮水家族的歷代巫女都編織結繩來體現,水酒等進入人體也能形成連結。三人參拜位於破火山口型窪地「隱世」(カクリヨ)上的御神體,並以口嚼酒為半身獻祭。回程時當三葉(瀧)和妹妹四葉、祖母在觀看糸守湖的夕陽時,祖母對三葉(瀧)說:「你是不是在作夢?」,瀧聽完後從床上驚醒起來,並發覺自己在流淚。
瀧與奧寺約會時,偶然看到飛驒照片喚起記憶,三葉留下簡訊告訴瀧約會後正好可以看到彗星,瀧覺得奇怪回撥卻打不通,而且自那天起就再也沒有跟三葉交換身體。心中充滿疑問的他利用擅長的素描畫下片段印象,並與同學藤井司、前輩奧寺一起去飛驒探個究竟。在瀧一行人拿著素描圖詢問當地居民但四處碰壁之際,遇上拉麵店老闆,得知該鎮於3年前被摧毀大半,並在拉麵店老闆的帶領下來到已無人居住的糸守町;由於隕石擊中當時正在舉行秋日祭典的宮水神社一帶,使得超過500名鎮民、包括宮水本家及其朋友皆不幸罹難,不相信這個事實的瀧打開手機,卻發現三葉的留言全部消失,而歷史文獻亦將她列在罹難者名單之中。當天晚上和奧寺談起瀧手上的結繩時,瀧想到三葉祖母曾經說過土地神可以連結人與時間,便決定回到過去幫助三葉和糸守町居民們躲過災難,他留下字條跟藤井司、奧寺說明原因後,在拉麵店老闆的幫助下前往御神體。
瀧到達御神體並喝下三葉留下的口嚼酒後便一陣暈眩,腦中浮起個個片段、歷歷在目。等到瀧回過神來,發現自己再度與三葉交換身體,在三葉(瀧)思考如何拯救糸守町時,又被祖母識破,並提起自己、二葉、甚至整個宮水家都有過似夢恍惚時候,特別告誡三葉(瀧)要好好珍惜這個緣份。三葉(瀧)向友人勅使河原克彥、名取早耶香說明情況並且開始策畫避難行動,查出小鎮所環繞的糸守湖也是1200年前由彗星碎片造成的撞擊坑,更加深他們的信念。勅使河原克彥負責用水膠炸藥爆破糸守町附近的變電所造成騷動,名取早耶香則在爆炸後透過廣播疏散鎮民,三葉(瀧)則是跑去跟身為町長的父親要求疏散鎮民,爭執之中町長亦從三葉舉止發現她的意識變成別人。在三葉(瀧)奔走之際,在御神體的瀧(三葉)醒來對於瀧的身體為何在御神體感到不明白,好奇的瀧(三葉)在走出御神體的山頂時見到小鎮消失,才領悟到本人已在當時觀看彗星的時候死去。當三葉(瀧)至御神體之處,在「黃昏之時」(カタワレ時)兩人得以相見。在短暫的寒暄後,為避免再次相忘,瀧提議雙方在對方手上寫下自己的名字。三葉正要在瀧手上寫下名字之際兩人卻又分離,而瀧在三葉手上寫下了「喜歡你」。回復真身的三葉繼續執行瀧未完成的計畫,造成騷動促使鎮民避難,但行動遭町長阻止,此時三葉見到彗星碎片開始墜落,趕緊再次去遊說父親……。
自飛驒回來5年期間,瀧於御神體時的種種已不記得,以為應是跟藤井司、奧寺吵架然後負氣跑到山頂散心;回到東京,不自覺地對糸守這個地方很在意,從新聞記錄中得知鎮民因町長以「演習」名義指示至當地高中避難而躲過一劫。即使距彗星災難8年後,大學畢業在東京四處求職的瀧,依稀仍想找尋某人。雖然與三葉數次差肩而過,直到在偶然的一次機會下,瀧與三葉隔著不同電車的車廂,驚訝地遇見了彼此,心裡滿是著急地想與對方相見。雙方下車後不久,在一處的階梯對望。此時的瀧和三葉對彼此有了熟悉的感覺,在那久別重逢的當下,明明只是似曾相識,止不住的眼淚卻從自己的臉龐一直滑下。瀧忍不住開口:「我是不是在哪裡見過你?」,三葉也回答:「我也是。」,最終,雙方對問:「你的名字是?」(君の、名前は)。

場景

劇中男主角立花瀧的平日活動區域大量採用東京都新宿區一帶實有的場景,如他平日通勤上學往返為新宿車站與四谷車站,過場畫面的新宿警察署附近之地景;劇情裡他與奧寺的約會段落中則安排了六本木新城的展望台、國立新美術館、以及新宿的外苑區域出現,在三葉前往東京尋找瀧時有採用夕陽時的代代木車站景色。 結尾前,已出社會的瀧與三葉於JR中央線交錯的列車中發現對方,之後分別從新宿車站南口及千駄谷站出發,於須賀町中徘徊並互相找尋對方;最後以位於四谷的須賀神社前階梯處作為最後收尾場景。
三葉所居住的糸守町雖在設定上是位於飛驒一帶的虛構城鎮,但劇中瀧一行人前往糸守鎮時則有取用飛驒古川站以及該車站附近的實有場景;包括位於後站的氣多若宮神社、前站的飛驒市圖書館、以及飛驒古川站北方靠近角川站的落合巴士站(落合バス停)等。糸守湖的最初靈感來源是位於新海誠出生地小海町的松原湖,場景則是諏訪市一帶的諏訪湖作為參考。
而劇情關鍵因素的迪亞馬特彗星(ティアマト彗星/ティアマトすいせい Tiamato suisei)是片中所虛構,彗星名稱取自古代美索不達米亞神話中創世神祇之一的「迪亞馬特」(Tiamat);其1200年週期是要跟堪稱千年一次的東日本大震災連結比擬。
另外,瀧在打工的義大利餐館名稱「Il giardino delle parole」,為《言葉之庭》義大利版片名;新海誠受訪透露是美術背景決定的,認為既然與一大群美術師共事,有些東西就放手給他們來點創意樂趣,日本觀眾可能不懂,卻仍不失一個小彩蛋。

▲四谷車站(東日本旅客鐵道(JR東日本)與東京地下鐵的鐵路車站,位於日本東京都新宿區四谷一丁目)是劇中接近瀧的居所、以及與奧寺會面的地點。

▲糸守湖的範本諏訪湖(位於日本長野縣境內岡谷市、諏訪市、諏訪郡下諏訪町交界處的湖泊)。

音樂

負責影片音樂的RADWIMPS為新海誠喜愛的樂團,他們是在動畫發行前2年期間接收到影片策劃川村元氣的電子郵件邀請而促成合作。

▲你的名字主題曲《前前前世 (movie ver.) RADWIMPS MV》,觀看次數最近突破1億。

接著推薦你的名字當中的配樂鋼琴版,皆由「Theishter - Anime on Piano」釋出。

▲音樂聆聽《Kimi no na wa OST - Zen Zen Zense》。

▲音樂聆聽《Kimi no na wa OST - Sparkle (piano)》。

▲音樂聆聽《Kimi no na wa OST - Kataware Doki (Piano)》。

▲音樂聆聽《Kimi no na wa OST - Nandemonaiya (Mitsuha's version)》。

✎參考資料

贊助廣告 ‧ Sponsor advertisements
徵信社服務電話| 外遇疑雲| 阿宅來說徵信社故事| 如何手機監聽| 徵信社電話幾號| 徵信價目表費用| 抓姦在床蒐證| 台北立達徵信社| 免費法律諮詢專線| 馭夫術手段| 設計離婚服務| 男友感情挽回| 包二奶氾濫| 抓小三蒐證| 反跟蹤可行嗎| 尋人查址高手| 夫妻協議離婚| 委託外遇蒐證| 丈夫外遇偷腥| 名人外遇新聞| 立案專業徵信社| 婚前調查協助| 離婚扶養費| 汽車定位追蹤| 危險徵信社任務| 免費法律諮詢| 國際徵信公司|
【業界首推立達徵信FB