在 AI 工具蓬勃發展的今天，我們早已習慣依賴 ChatGPT 或其他線上 AI 助理回答各式各樣的問題，不論是翻譯、撰寫文章、寫程式、查資料，都只需一句話。然而，這樣的便利背後往往伴隨著一個關鍵前提──網路連線。當我們身處訊號不穩、甚至完全離線的環境時，原本習以為常的 AI 助力頓時失效，令人措手不及。
這正是 PocketPal AI 登場的最佳時機。它是一款專為行動裝置打造的離線 AI 助理，讓你隨時隨地在手機上運行小型語言模型（SLM），不需要連接網路，就能即時獲得回答。不論是 Danube、Phi、Qwen，還是近期受到矚目的 Gemma 3 模型，你都能自由下載、切換使用，完全掌握自己的 AI 助理。
本篇文章將針對 Android 使用者，實際示範如何下載並使用 PocketPal AI，並以「gemma-3-4b-it.Q3_K_M.gguf」這個已量化的 Gemma 3 模型為例，即便是中階規格的手機也能順暢執行。往下閱讀，我們將帶你一步步設定、體驗這位放在口袋裡的 AI 助理。
▲ 左圖：於 Google Play 商店搜尋並安裝 PocketPal AI。這款 App 支援離線 AI 模型運行。／右圖：安裝完成後開啟 App，首次會提示尚未載入任何模型，點選「Download Model」進入模型下載頁。
▲ 左圖：App 提供多款小型語言模型可供下載，依照模型說明可挑選最合適的版本。／右圖：點擊右下「+」號可手動新增模型來源，包含 Hugging Face 或從本地資料夾匯入。
▲ 左圖：在 Hugging Face 搜尋「Gemma 3」並選擇 gemma-3-4b-it 模型，點選進入詳細頁面。／右圖：畫面下方列出多種 GGUF 格式模型檔，選擇 Q3_K_M 版本進行下載，適合中階手機執行。下載過程可即時顯示進度與下載速度。
▲ 左圖：耐心等待下載完成後，往下滑動可離開清單。／右圖：回到模型列表點選「Load」按鈕即可載入使用這個下載好的模型。
▲ 左圖：載入後返回聊天頁面，輸入訊息與模型互動，例如輸入「你好，自我介紹一下吧！」。／右圖：Gemma 成功回覆訊息，展現其語言能力，能針對輸入做出自然且條理分明的回答。
▲ 左圖：接著測試翻譯功能，請模型將中文翻譯成英文與日文。／右圖：模型正確翻譯並附上日文逐字解析，非常實用且完全離線運作，反應速度也算快。
PocketPal AI 將強大的語言模型壓縮進手機中，讓你即使在無網路環境下，也能享有隨時提問、即時回覆的 AI 助理體驗。透過簡單的操作流程，你可以自由選擇或載入開源模型，像這次示範的 Gemma 3，就能在中階手機上順暢運行。無論是語言翻譯、文字生成、知識問答，或單純陪聊，它都能應對自如。更重要的是，所有運算皆在本地完成，不僅快速也更加私密安全。對於注重效能與隱私的使用者來說，PocketPal AI 無疑是口袋裡值得擁有的隨身 AI 助理。
《上一篇》VS Code x GitHub Copilot：加入 Gemini 2.5 Pro 模型，感受 AI 建專案的魅力！ 
《下一篇》Krita x Stable Diffusion：導入自訂 checkpoint 模型這樣設定最快！ 
留言區 / Comments
萌芽論壇