Telegram 8.5 for Android & Telegram Desktop 3.5 更新已經發布，帶來了一些實用的功能和改進，這邊就幫大家整理更新重點！

Telegram 8.5 for Android 更新

影片貼圖、更好的回饋和更多

將任何影片轉換成易於製作的 .webm 影片貼圖。
用額外的表情符號做出回饋，表達愛、讚賞、憤怒或驚喜。
回饋顯示更小、更緊湊的動畫。
在回饋選單中按住一個表情符號來發送一個更大的動畫。
在對話中點擊 ♡ 按鈕，可以跳轉到未看過回饋的訊息。
在跟隨其他聊天室的連結後，可快速返回到特定的聊天室。

Telegram Desktop 3.5 更新

影片貼圖、更好的回饋和更多

影片貼圖
使用一種具有流暢動畫的新型詳細貼圖。
透過發送 .webm 影片到 @stickers 建立新的貼圖套裝。
從其他應用程式帶來您的自訂動畫貼圖。

更好的回饋
在對訊息做出回饋時看到更小、更緊湊的動畫。
當用戶對你的訊息做出回饋時，在對話中看到即時動畫。
用額外的表情符號來回饋，表達愛、讚賞、憤怒或驚喜。

閱讀狀態的回饋
點擊對話中的新按鈕，可以跳轉到未看過回饋的訊息。
當您點擊該按鈕時，觀看未看過回饋的動畫播放。

還有更多
如果您正在向聊天室上傳照片或檔案，應用會在關閉前警告您。
在視訊對話中享受更好的螢幕錄影品質。

圖文專區

▲ 官方更新公告圖整理。

官方提供的示範短片

▲ 影片貼圖。

▲ 更好的回饋。

▲ 新回饋和互動表情符號。

▲ 導航最近的對話。

✎ 參考資料 · References

• Telegram for Android has been updated New version: 8.5.0 (2547X)（Telegram Stable Releases [TG頻道]）
• Telegram Desktop has been updated New version: 3.5（Telegram Stable Releases [TG頻道]）
• Video Stickers, Better Reactions and More（Telegram Blog）

集保e手掌握APP：查詢自己的集保帳號
2024-11-19
生活相關, 金融理財, 行動平台, APP應用, Android

Dark Reader：讓所有網站都支援黑暗模式，自定義黑暗模式擴充
2019-05-08
軟體應用, 瀏覽器, Google Chrome, Firefox, 擴充元件

玉山Wallet：收到玉山 Unicard 信用卡後開卡流程教學
2024-09-12
生活相關, 金融理財, 行動平台, APP應用, Android

玉山Wallet：卡片交易設定，開關國內外實體或線上交易、行動支付
2024-09-10
生活相關, 金融理財, 行動平台, APP應用, Android

Plus Messenger：非官方 Telegram 客戶端、更好用的介面
2018-01-05
行動平台, APP推薦, Android

MySQL：解決缺少表達式及 MySOL server has gone away 問題（教學基於 XAMPP）
2022-10-08
軟體應用, 網站技術, 伺服器, 資料庫

Telegram「TGCN-群组频道狗」：推廣自己的群組與頻道到非官方索引
2018-06-20
軟體應用, 行動平台, APP應用

Inkscape:濾鏡功能幫照片做特效
2014-02-27
軟體應用, 多媒體, 靜圖處理

《上一篇》OpenStreetMap：如何將介面更改為正體中文（繁體中文） 《下一篇》Excel：將資料用分隔符號切成兩欄、分割資料以利後續運用