【西洋電音】Gryffin & Slander - All You Need To Know ft. Calle Lehmann【中英文附詞】

2019/04/08 532 西洋電音 , 原創音樂 , 歌詞 , ,

走在每天通勤的路上,一開始還很新鮮,但走了十次、百次甚至到了千次,這時候為了添加更多的活力,聽音樂變成了我每日通勤必備的一件事!一段時間歌單就會增加,現在已經有 85 首歌曲啦!😂 這幾天意外發現這首歌的旋律很對我味口!超愛的旋律!🎶 翻譯完歌詞後更有感覺啦!算是男友獻給女友的情歌吧!你需要知道的全部就是我愛你!😘

這首歌也是非常新的一首歌曲,於 2019 年 3 月 26 日釋出於 Gryffin 的官方 YouTube 頻道,編曲者有兩位,一位是 Gryffin,另一位是 Slander,歌手則是 Calle Lehmann。歌曲分類為 EDM(電子舞曲),曲風分類在 Trap (陷阱)中,這種曲風較為注重的是低音以及其他節奏元素 🧐。

▲ 音樂影片《Gryffin & Slander - All You Need To Know (Lyric Video) ft. Calle Lehmann》,由「GRYFFINOFFICIAL」提供。

▲ 音樂影片《Gryffin & Slander - All You Need To Know (Lyrics) ft. Calle Lehmann》,由「WaveMusic」提供。

▲ 音樂影片《Gryffin & Slander - All You Need To Know (Far Out Remix)》,由「Trap Nation」提供,這首歌曲我最愛的 Remix。

♪ 歌詞/Lyric:

Song Title: All You Need To Know/你需要知道的全部
Compose: Gryffin & Slander
Vocal: Calle Lehmann
中譯:冰淇淋 ‧ Bing Qilin

[Verse 1: Calle Lehmann]

Simple as can be
簡單就可以了

I got your hands in mine
我握住你的手

And you don't have to listen carefully
你不必仔細聽

I'll tell you a thousand times
我會告訴你一千次

[Pre-Chorus 1: Calle Lehmann]

Anything you feel, put it all on me
你感受到的一切,將一切全放在我身上

All of your thoughts, I want everything
你所有的想法,我想要一切

And when you get sad, like you do sometimes
當你感到悲傷時,就像你有時做的那樣

Put it all on me
將一切全放在我身上

Put it all on me
將一切全放在我身上

[Chorus: Calle Lehmann]

I'll lift you when you're feeling low
當你感覺低落的時候,我會抬起你

I'll hold you when the night gets cold
當夜晚變冷時,我會抱著你

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

No love lost, we've got you and I
沒有失去愛,我們擁有你和我

No clouds, we shoot them out the sky
沒有雲朵,我們把它們射出天空

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

[Verse 2: Calle Lehmann]

Simple as can be
簡單就可以了

I'm gonna be around
我會在附近

And you know we got everything we need
你知道我們得到了我們需要的一切

Look at this thing we found
看看我們發現的這件事

[Pre-Chorus 2: Calle Lehmann]

Anything you feel, put it all on me
你感受到的一切,將一切全放在我身上

Your fears and your thoughts, give me all of it
你的恐懼和你的想法,將一切全放在我身上

And when you get sad, like you do sometimes
當你感到悲傷時,就像你有時做的那樣

Put it all on me
將一切全放在我身上

Put it all on me
將一切全放在我身上

[Chorus: Calle Lehmann]

I'll lift you when you're feeling low
當你感覺低落的時候,我會抬起你

I'll hold you when the night gets cold
當夜晚變冷時,我會抱著你

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

No love lost, we've got you and I
沒有失去愛,我們擁有你和我

No clouds, we shoot them out the sky
沒有雲朵,我們把它們射出天空

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

[Bridge: Calle Lehmann]

Simple as can be
簡單就可以了

I got your hands in mine
我握住你的手

And you don't have to listen carefully
你不必仔細聽

I'll tell you a thousand times
我會告訴你一千次

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

[Chorus: Calle Lehmann]

I'll lift you when you're feeling low
當你感覺低落的時候,我會抬起你

I'll hold you when the night gets cold
當夜晚變冷時,我會抱著你

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

No love lost, we've got you and I
沒有失去愛,我們擁有你和我

No clouds, we shoot them out the sky
沒有雲朵,我們把它們射出天空

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

[Chorus: Calle Lehmann]

I'll lift you when you're feeling low
當你感覺低落的時候,我會抬起你

I'll hold you when the night gets cold
當夜晚變冷時,我會抱著你

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

No love lost, we've got you and I
沒有失去愛,我們擁有你和我

No clouds, we shoot them out the sky
沒有雲朵,我們把它們射出天空

You'll never have to be alone
你永遠不會孤單

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

And that's all you need to know
而這就是你需要知道的全部

[END/結束]


▲ 最後附上本文的精選圖,使用的意境是「看日落的情侶」。(背景圖:Mohamed Nohassi

🔍 關鍵字/Keyword:#中英文歌詞 #中文歌詞 #英文歌詞 #歌詞翻譯 #EDM #電子舞曲 #西洋電子舞曲 #電音推薦 #音樂推薦

贊助廣告 ‧ Sponsor advertisements
徵信社服務電話| 外遇疑雲| 阿宅來說徵信社故事| 如何手機監聽| 徵信社電話幾號| 徵信價目表費用| 抓姦在床蒐證| 台北立達徵信社| 免費法律諮詢專線| 馭夫術手段| 設計離婚服務| 男友感情挽回| 包二奶氾濫| 抓小三蒐證| 反跟蹤可行嗎| 尋人查址高手| 夫妻協議離婚| 委託外遇蒐證| 丈夫外遇偷腥| 名人外遇新聞| 立案專業徵信社| 婚前調查協助| 離婚扶養費| 汽車定位追蹤| 危險徵信社任務| 免費法律諮詢| 國際徵信公司|
【業界首推立達徵信FB