♪ 歌詞／Lyric：

Sharala (hai hai)

Sharala (hai hai)

Sharala (hai hai)

Sharala lalala

もう　悲しまないでいいよ
mou kanashimanai de ii yo
別再難過了
Don't be sad anymore

ほら　僕がここに居る諦めないで
hora boku ga koko ni iru akiramenai de
看 我在這裡 你就別輕易放棄了
Look, I'm here so don't give up

遠いあの空に日が落ちて辺りは暗くなる
tooi ano sora ni hi ga ochite atari wa kurakunaru
遠在天邊的日落之處正逐漸變暗
Distant skies faraway where the sun sets is turning dark

それが辛くて
sore ga tsurakute
很痛苦吧
It's harsh

一人で(寂しく)悩んだりしなくていいからね
hitori de (sabishiku) nayandari shinakute ii kara ne
因為不用獨自在一旁（孤獨地）憂心忡忡的
Since there's no need to worry things (alone) by yourself

見せてあげるよFLYWAY(すすめ)
misete ageru yo FLYWAY (susume)
我來告訴你 飛行路線吧（前進吧）
I'll show you the way to FLY (advance forward)

ADVANCE WiNG
邁進之翼

高く遠くて(美しくて)広くて素敵な
takaku toukute (utsukushikute) hirokute sutekina
在這天高地遠 （美麗）且廣闊奇妙
In this wonderful world where skies are soaring, high and vast (and beautiful)

自由に羽ばたける世界 (DiGiTAL WiNG)
jiyuu ni habatakeru sekai (DiGiTAL WiNG)
又能自由翺翔的世界裡（電子之翼）
You can fly freely (Digital Wing)

涙なんてこの風が飛ばしてくれるだから
namida nante kono kaze ga tobashitekureruda kara
畢竟眼淚什麼的會被這陣風吹走
Since things like tears can be blown away by the wind

怖くない辛くなんて無いから
kowakunai tsuraku nante nai kara
畢竟沒什麼好害怕且不殘酷
Since there's nothing bitter to be afraid of

明日へ
ashita e
邁向明天吧
Head towards tomorrow

もう　悲しまないでいいよ
mou kanashimanai de ii yo
別再難過了
Don't be sad anymore

ほら　君は強いから諦めないで
hora kimi wa tsuyoi kara akiramenai de
看 你本來就很強大 別放棄啊
Look, you're strong so don't give up

黒い地平から光差し辺りは赤くなる
kuroi chihei kara hikari sashi atari wa akakunaru
黑色的地平線上亮起的光芒逐漸變紅
Light shining from the black horizon is turning red

それが辛くて
sore ga tsurakute
很痛苦吧
It's harsh

一人で(寂しく)悩んだりしなくていいからね
hitori de (sabishiku) nayandari shinakute ii kara ne
因為不用獨自在一旁（孤獨地）憂心忡忡的
Since there's no need to worry things (alone) by yourself

見せてあげるよFLYWAY(すすめ)
misete ageru yo FLYWAY (susume)
我來告訴你 飛行路線吧（前進吧）
I'll show you the way to FLY (advance forward)

ADVANCE WiNG
邁進之翼

高く遠くて(美しくて)広くて素敵な
takaku toukute (utsukushikute) hirokute sutekina
在這天高地遠 （美麗）且廣闊奇妙
In this wonderful world where skies are soaring, high and vast (and beautiful)

自由に羽ばたける世界 (DiGiTAL WiNG)
jiyuu ni habatakeru sekai (DiGiTAL WiNG)
又能自由翺翔的世界裡（電子之翼）
You can fly freely (Digital Wing)

涙なんてこの風が飛ばしてくれるだから
namida nante kono kaze ga tobashitekureruda kara
畢竟眼淚什麼的會被這陣風吹走
Since things like tears can be blown away by the wind

怖くない辛くなんて無いから
kowakunai tsuraku nante nai kara
畢竟沒什麼好害怕且不殘酷
Since there's nothing bitter to be afraid of

明日へ
ashita e
邁向明天吧
Head towards tomorrow

Sharala (hai hai)

Sharala (hai hai)

Sharala (hai hai)

Sharala lalala

ADVANCE WiNG
邁進之翼

高く遠くて(美しくて)広くて素敵な
takaku toukute (utsukushikute) hirokute sutekina
在這天高地遠 （美麗）且廣闊美妙
In this wonderful world where skies are soaring, high and vast (and beautiful)

自由に羽ばたける世界 (DiGiTAL WiNG)
jiyuu ni habatakeru sekai (DiGiTAL WiNG)
又能自由翺翔的世界裡（電子之翼）
You can fly freely (Digital Wing)

涙なんてこの風が飛ばしてくれるだから
namida nante kono kaze ga tobashitekureruda kara
畢竟眼淚什麼的會被這陣風吹走
Since things like tears can be blown away by the wind

怖くない辛くなんて無いから
kowakunai tsuraku nante nai kara
沒什麼好害怕且絲毫不痛苦
Since there's nothing bitter to be afraid of

明日へ
ashita e
邁向明天吧
Head towards tomorrow

Sharala (hai hai)

Sharala (hai hai)

Sharala (hai hai)

Sharala lalala