【西洋電音】Crystal Skies - Collide【中英文附詞】

2020/09/09 717 0 西洋電音 , 原創音樂 , 歌詞

和你在一起的時候,很難看到顏色開始顯現出來。當我在你身邊時,我難以呼吸,期待突破... 💕 這首歌曲是 Crystal Skies 編曲 🎹 及演唱 🎤的「Collide」,中譯為「碰撞」,於 2020 年 9 月 4 日由官方 YouTube 頻道釋出,即 Ophelia Records 發行。推薦給您這首最新的好聽歌曲 🎼!


▲ 音樂影片《Crystal Skies - Collide | Ophelia Records》,由「SEVENLIONSofficial」提供。

♪ 歌詞/Lyric:

▶ 歌名/Song Title:Collide/碰撞
🎹 編曲/Compose:Crystal Skies
🎤 歌手/Vocal:Crystal Skies
📝 中譯/Chinese Traditional Translation:冰淇淋 ‧ Bing Qilin

Hard to see when I’m with you
和你在一起的時候,很難看到

Colors starting to come through
顏色開始顯現出來

Hard to breathe when I’m near you
當我在你身邊時,我難以呼吸

Holding out for a breakthrough
期待突破

You and I are like planets in the sky
你和我就像天空中的行星一般

Drifting through the night,
漂泊在夜色中

But connected by the light
但透過光連接在一起

You and I can find a place here tonight
你和我今晚可以在這裡找到地方

We’re two satellites
我們是兩顆衛星

Just falling out of sight
就這樣消失在人們的視線裡

You and I
你和我

You and I are like planets in the sky
你和我就像天空中的行星一般

You and I
你和我

You and I are like planets in the sky
你和我就像天空中的行星一般

You and I
你和我

You…
你...

Hard to see when I’m with you
和你在一起的時候,很難看到

Colors starting to come through
顏色開始顯現出來

Hard to breathe when I’m near you
當我在你身邊時,我難以呼吸

Holding out for a breakthrough
期待突破

You and I, are like, planets in the sky
你和我就像天空中的行星一般

Drifting through the night,
漂泊在夜色中

But connected by the light
但透過光連接在一起

You and I can find a place here tonight
你和我今晚可以在這裡找到地方

We’re two satellites
我們是兩顆衛星

Just falling out of sight
就這樣消失在人們的視線裡

You and I
你和我

You and I are like planets in the sky
你和我就像天空中的行星一般

You and I
你和我

You and I are like planets in the sky
你和我就像天空中的行星一般

You and I
你和我

You…
你...

Hard to see when I’m with you
和你在一起的時候,很難看到

Colors starting to come through
顏色開始顯現出來

Hard to breathe when I’m near you
當我在你身邊時,我難以呼吸

Holding out for a breakthrough
期待突破

You and I
你和我

[END/結束]


▲ 最後附上本歌曲的封面圖(來自官方串流/購買頁面)。

🔍 關鍵字/Keyword:#中英文歌詞 #中文歌詞 #英文歌詞 #歌詞翻譯 #EDM #電子舞曲 #西洋電子舞曲 #電音推薦 #音樂推薦

贊助廣告 ‧ Sponsor advertisements

留言區 / Comments

萌芽論壇