♪ 歌詞／Lyric：

In less than a moment here with you,
在這與你度過的一瞬間

You've lit a spark in me, a fire.
你在我心中 點燃了一把火

My mind kept on wandering to you.
我無時無刻都在想著你

It just happened all so suddenly.
這一切來得如此突然

Like how the Sun lights up the Moon,
猶如太陽照亮了月亮般

It chases night away.
趕跑了黑夜

And through the endless, sleepless nights,
在無數個永無盡止的不眠之夜裡

It's always you that's on my mind.
你在我心中揮散不去

No need to hold myself back any longer,
我無需再克制自己了

My feelings found their own way to you.
我的情感在你身上找到了歸屬

You hold the key to my heart
你掌管著我心靈的鑰匙

And I know that I am yours and you are mine.
我也曉得我是你的 你是我的

I can't seem to put it into words.
無法以字詞形容

You take my breath away every time.
你每次都令我喘息不止

And you know just what it is to say,
你也知道要說什麼

Lift me up, and chase my fears away.
鼓勵我 趕走我的恐懼

Everything about you inspires me
你所說的一切促使我

To reach out for the stars.
去伸手觸及繁星

And I am always there for you
我永遠會在你身邊

No matter what we're going through.
無論我們經歷過什麼

So let it echo endlessly out there,
讓它不斷地回響至四處

Never to hide from the world any longer.
不必再向世界隱瞞什麼了

I hold the key to your heart
我掌管著你心靈的鑰匙

And you know that I am yours and you are mine, my love.
你也曉得我是你的 你是我的 親愛的

Even if there might be hundreds of millions of different ways,
即使有成千上萬種方法

Different ways to say I love you.
來說 我愛你

Deep inside I know there is something so much more,
但在心底 我知道它遠遠不止於此

Day by day, growing stronger.
隨著時間 日益增長

From the bottom of my heart,
讓這份心情

Let these feelings reach out to you.
打從心底 傳達給你

For this is more than words can say, so just believe.
千言萬語也無法表達它 相信我吧

And even when we're far apart,
即便我們永隔一方

And the whole world is pushing down on us,
全世界在向我們施壓

It isn't easy, but we know that
雖說不易 但我們知道

We're much stronger than them.
我們比他們強多了

And even through a starless sky,
在這無星之夜裡

The moon will light the way for both of us.
月亮會為我們照耀道路

Together, we will find the path tonight.
今晚 我們會一起找到一條出路

Even if there might be hundreds of millions of different ways,
即使有成千上萬種方法

Different ways to say I love you.
來說 我愛你

Deep inside I know there is something so much more,
但在心底 我知道它遠遠不止於此

Day by day, growing stronger.
隨著時間 日益增長

From the bottom of my heart,
讓這份心情

Let these feelings reach out to you.
打從心底 傳達給你

For this is more than words can say, so just believe.
千言萬語也無法表達它 相信我吧

Even if there might be hundreds of millions of different ways,
即使有成千上萬種方法

Different ways to say I love you.
來說 我愛你

Deep inside I know there is something so much more,
但在心底 我知道它遠遠不止於此

Day by day, growing stronger.
隨著時間 日益增長

To the heavens in the sky,
天堂之上 向天發誓

I will promise myself to you.
我會向你承諾所有

Just as the Sun will light the Moon into the night.
如同太陽會替月亮照亮大地 直至深夜